英语 » 德语

词条„Hinterhofatmosphäre“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

Hinterhofatmosphäre f

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

In steilen Stufen und mit teils terrassenartig geweiteten Brücken führt sie zu den einzelnen Etagen empor.

So entsteht mit der fast vollständig verglasten Hoffassade anstelle einer dunkel abgeschotteten Hinterhofatmosphäre eine offene Hofstruktur.

Sie kehrt das Innerste des Hauses nach außen und definiert mit der offenen Treppe zudem einen neuen Ort – an der Schnittstelle von öffentlichem und privatem Raum.

www.goethe.de

With steep steps and extended bridges, some of which resembles terraces, it leads up to the individual floors.

Because the rear facade is made almost entirely out of glass, this gives rise to an open courtyard structure rather than a dark and isolated backyard atmosphere.

It brings the innermost parts of the building outside and, together with the open staircase, also defines a new space – at the point where public and private intersect.

www.goethe.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文