您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lexis
hairpin
德语
德语
英语
英语

Haar·na·del <-, -n> 名词 f

Haarnadel
英语
英语
德语
德语
Haarnadel f <-, -n>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Unter den Bestattungen enthielt das 2,7 m tief gelegene Frauengrab die reichsten Funde, darunter fünf Schlüssel, eine Haarnadel und ein Tongefäß.
de.wikipedia.org
Die Haarnadeln sind zwischen 18 und 22 cm lang, an der Lötstelle zum Griff knapp 3 cm breit.
de.wikipedia.org
Auch ein Porträt von zwei Italienerinnen in Landestracht um 1830 zeigt eine Frisur mit einer am verzierten Haarnadel zum Halt des geflochtenen Nackenknotens.
de.wikipedia.org
Antike Haarnadeln bestanden gewöhnlich aus Silber, Kupfer, Messing, Elfenbein, Schildpatt, Holz oder Knochen.
de.wikipedia.org
Die Menschen trugen blaue und rote Kleidung sowie rote Haarnadeln.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Diese bestehen aus Ohr- und Nasenverzierungen, Haarnadeln und Kämmen, Kronen und diadems.
[...]
www.indo.com
[...]
These consist of ear and nose ornaments, hairpins and combs, crowns and diadems.
[...]
[...]
In Anwesenheit von MDA5 hingegen entfaltet sich die Haarnadel und bindet an MDA5, welches dadurch ebenfalls entfaltet wird.
[...]
www.desy.de
[...]
In the presence of MDA5, however, the hairpin unfolds and binds to MDA5, which then also unfolds.
[...]
[...]
Der Citroen-Pilot lag auf Rang zwei, als er in einer Haarnadel in den Graben rutschte.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
The Citroën driver was in second place on Saturday morning when he skidded into a ditch on a hairpin bend.
[...]
[...]
Ein Nagel, eine Schraube oder auch eine Haarnadel können das Aus für ihn bedeuten.
www.k-online.de
[...]
a nail, a screw or a hairpin can destroy them.
[...]
Mit anderen Worten, bis auf zwei spezielle Aminosäurepaare hängen die meisten Kontakte zwischen der Haarnadel und MDA5 nicht von den Aminosäuresequenzen der Proteinhauptketten ab.
[...]
www.desy.de
[...]
In other words, most contacts between the hairpin and MDA5 do not depend on the amino acid sequences of the protein backbones except for two unique amino acid pairs.
[...]