您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

断层
rock stratum
德语
德语
英语
英语
Ge·steins·schicht <-, -en> 名词 f
Gesteinsschicht
英语
英语
德语
德语
eine Gesteinsschicht
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die frontale Kraft bildet Verwerfungen, die Druck auf verschiedene Gesteinsschichten ausüben und somit den Boden stetig anheben.
de.wikipedia.org
Die Verkarstungsprozesse enden regelmäßig, entweder an wasserstauenden, lockeren oder festen, Gesteinsschichten oder an einem so genannten „Grundwasservorfluter“.
de.wikipedia.org
Die Salze werden durch Regen und Schmelzwasser aus den Böden und Gesteinsschichten des Festlandes ausgewaschen und von Fließgewässern in die Meere eingetragen.
de.wikipedia.org
Die Gesteinsschicht ist bis zu 25 m dick.
de.wikipedia.org
Hier bezeichnet sie eine s-förmige Verbiegung von Gesteinsschichten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Manche waren für den kommerziellen Vertrieb bestimmt, andere dienten Künstlern wie Geologen dazu, die Gesteinsschichten der Alpen nachzuvollziehen, schnell skizzierte Aquarelle mit Notizen zur jeweiligen Tageszeit fingen Stimmungen ein.
[...]
www.kunstmuseumbasel.ch
[...]
Some were intended for commercial distribution, others helped artists as well as geologists understand the layering of rock strata in the Alps, rapid watercolor sketches noting the time of day recorded a particular atmosphere.
[...]
[...]
Sie gibt einen Überblick über die Verteilung der in der Schweiz auftretenden obersten Gesteinsschichten.
www.swisstopo.admin.ch
[...]
It presents an overview of the distribution of the uppermost rock strata occurring in Switzerland
[...]
Eine geografische Besonderheit der Umgebung ist die Bletterbachschlucht, deren freigelegte Gesteinsschichten einen Einblick in die Entstehung der Dolomiten geben.
[...]
www.sudtirol.com
[...]
A distinctive geographical feature of the area is the Bletterbach gorge, whose exposed rock strata give an insight into how the Dolomites were formed.
[...]
[...]
Aufgrund eines komplizierten Aufbaus der Gesteinsschichten konnten vorangehende Projekte in den Jahren 1977 und 1984 keine oder nur unzureichende Aussagen über Struktur und Formation des Untergrunds – und damit über die Ergiebigkeit des Ölvorkommens – treffen.
www.tuv-nord.com
[...]
Due to the complicated nature of the rock strata, previous projects carried out in 1977 and 1984 failed to deliver sufficient information about the structure and formation of the subsoil and subsequently the potential oil yield.
[...]
Das größte Risiko bildet das oberirdische Abwasser, das Schwermetalle, hoch konzentrierte Salze oder radioaktive Stoffe aus tiefen Gesteinsschichten enthalten kann.
[...]
www.helmholtz.de
[...]
The greatest risk is posed by the sewage above ground, which can contain heavy metals, highly concentrated salts or radioactive substances from rock strata deep below.
[...]