您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

post-
sense of community
德语
德语
英语
英语
Ge·mein·schafts·ge·fühl <-(e)s, ohne pl> 名词 nt kein 复数
Gemeinschaftsgefühl
sense of community no 复数
英语
英语
德语
德语
ein Gemeinschaftsgefühl nt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
So entwickeln sie, abgekoppelt vom Trubel des Alltags und des Stadtlebens, ein vorher unvorstellbares Gemeinschaftsgefühl und verbringen gemeinsam einen unvergesslichen Tag.
de.wikipedia.org
Ihre Texte handeln vorwiegend von Spaß, Gemeinschaftsgefühl und Party, wobei es auch politische Lieder gibt.
de.wikipedia.org
Die Germanen selbst waren jedoch eine uneinheitliche Gruppe von verschiedenen Stämmen, die auch kein übergeordnetes Gemeinschaftsgefühl verband.
de.wikipedia.org
Als Gründungs-Oberbürgermeisterin stand sie vor der Herausforderung, Doppelstrukturen abzubauen und gleichzeitig ein neues Gemeinschaftsgefühl zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde versammelt sich auf den im Halbkreis aufgestellten Bänken zum Gottesdienst, sodass ein Gemeinschaftsgefühl entsteht.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Denn in jedem Frühstück oder Menü, das wir für Sie zubereiten, in jedem Wein, den wir Ihnen empfehlen und jedem Wunsch, den wir Ihnen erfüllen, geben wir auch ein Stück von unserem Stolz auf die Familientradition und einem ganz besonderen Gemeinschaftsgefühl an Sie weiter.
www.zur-weinsteige.de
[...]
With each breakfast or menu we prepare for you, each wine we recommend and every wish we fulfil, we pass on a bit of our pride in our family tradition and our very special sense of community.
[...]
Gemeinschaftsgefühl und „Möglichkeitsräume“
[...]
www.goethe.de
[...]
sense of community and “potential spaces”
[...]
[...]
Er erläutert einen der zentralen Aspekte des Ramadan, die Stärkung des Gemeinschaftsgefühls unter den Muslimen:
[...]
de.qantara.de
[...]
Dr. Altintas explains that one of the fundamental aspects of Ramadan is to strengthen the sense of community amongst Muslims:
[...]
[...]
Vor dem Hintergrund von Finanzkapitalismus, Mediatisierung, aktueller politischer Repräsentation und Unsicherheit geht er dem Gemeinschaftsgefühl anhand der politischen Philosophie wie auch der Figur des Künstlers nach.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Against the backdrop of finance capitalism, mediatization, contemporary political representation and uncertainties, he pursues the sense of community by way of political philosophy as well as the figure of the artist.
[...]
[...]
Kollektives Arbeiten, Pragmatismus und ein starkes Gemeinschaftsgefühl stehen im Gegensatz zum Künstlertypus der Vergangenheit.
[...]
johanneskretz.bplaced.net
[...]
Collective works, pragmatism and a strong sense of community create a big contrast to the old paradigm of the “lonesome genius” of the past.
[...]