Ein humorvoller Blick auf den Lauf der Zeit und wie er uns verändert
Ein einzigartiges Geschenk zum Geburts- oder Jahrestag
Wir alle wissen, dass wir älter werden, und sind vielleicht besessen von der Vorstellung, wie unsere Körper sich mit den Jahren langsam verändern.
www.teneues.comA humorous look at how we change over time
A unique birthday or anniversary present
We’re all aware of getting older and may obsess over how our bodies gradually change with the years.
www.teneues.comViele Frauen mussten so plötzlich alleine für ökonomische und soziale Leben der Familien sorgen.
Zu „ Geburts-Heldinnen “ machte sie zeitweise die kommunistische Regierung.
www.gwi-boell.deAs a consequence many women suddenly had to provide for the economic and social welfare of their families on their own.
At times they were made " natal heroines " by the communist government.
www.gwi-boell.deIn guter lokaler Regierungsführung wurden Fortschritte erzielt.
Es gibt jetzt Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden.
Ohne Geburtsurkunde wäre etwa keine Teilnahme an Wahlen möglich.
www.giz.deProgress has been made in good local governance.
There are now birth, marriage and death certificates.
Without a birth certificate, for example, it would not be possible to take part in elections.
www.giz.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。