德语 » 英语

词条„Gallenstein“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

in der Schwangerschaft oder Stillzeit sowie bei Personen mit erhöhtem Harnsäurespiegel.

Bei der Gewichtsabnahme besteht ein erhöhtes Risiko für Stoffwechselerkrankungen wie zum Beispiel für erhöhte Harnsäurewerte oder Gallensteine.

Es ist daher sehr ratsam, langsam, Schritt für Schritt abzunehmen.

de.mimi.hu

In pregnancy or lactation and in individuals with elevated uric acid levels.

When weight loss is an increased risk for metabolic diseases such as for increased levels of uric acid stones or gallstones.

It is therefore advisable to slowly increase step by step from.

de.mimi.hu

Die Säure des Olivenölshat vielmehr die Eigenschaft, den Gehalt an LDL ( das schädlich ist ) zu verringern und das Cholesterin HDL zu erhalten, welches der Gefahr von Arterienverstopfung vorbeugt.

Das Olivenöl reduziert nicht nur die Säure der Magensäfte,es wirkt sich auch positiv auf die Galle aus (vermindertes Risiko von Gallensteinen).

Es unterstützt sogar dasKnochenwachstum von Kleinkindern.

www.montaione.de

The acid of the Olive oil has rather the characteristic, thecontent of LDL ( that is harmful ) too reduce and the Cholesterin HDL too received, which the danger ofArterien blockage prevents.

The olive oil does not only reduce the acid of the gastric juices, it affectsitself also positively the gall out (decreased risk of gallstone).

It supports even the bone growth ofinfants.

www.montaione.de

Nachdem die Gynäkologie die weiblichen Geschlechtsorgane und die Urologie die Nieren, Blase, Prostata und die männlichen Geschlechtsorgane abdecken, bleiben für die Viszeralchirurgie die Verdauungsorgane, angefangen mit der Speiseröhre über Magen, Dünndarm, Dickdarm bis zum Mastdarm und Anus, aber auch die Leber, die Gallenblase, die Gallenwege, die Bauchspeicheldrüse und die Milz, sowie die endokrinen Organe ( Schilddrüse, Nebenschilddrüsen und Nebennieren ) und die Bauchdecke ( Leistenbruch, Nabelbruch, Narbenbruch, etc. ).

Operativ behandelt werden gutartige und bösartige Erkrankungen der Verdauungsorgane wie bspw. Leistenbruch und Gallensteine aber auch Dickdarmkrebs.

Im Vordergrund steht neben der konventionellen offenen Chirurgie die minimalinvasive Chirurgie ( Laparoskopie ).

www.vcm-huber.de

It also includes the liver, the gall bladder, bile ducts, pancreas and spleen as well as the endocrine glands ( thyroid, parathyroid and adrenals ) and the abdominal wall ( incision hernias, inguinal hernias, umbilical hernias etc . )

The visceral surgeon operates benign and malignant conditions of the abdominal organs ( e.g. inguinal hernias, gallstones, cancer of the colon ).

In addition to conventional open procedures minimal invasive techniques ( laparoscopy ) are becoming increasingly important.

www.vcm-huber.de

Alkohol und seine Abbauprodukte schädigen das Pankreasgewebe direkt.

Wenn Gallensteine aus der Gallenblase in den Galleausführungsgang gelangen, können diese kurz vor der Einmündung in den Zwölffingerdarm den Bauchspeicheldrüsengang verstopfen, was dann eine akute Bauchspeicheldrüsenentzündung auslösen kann.

Neben diesen häufigsten Gründen gibt es weitere seltene Ursachen, wie Infektionskrankheiten, verschiedene Medikamente, Fehlbildungen im Bereich der Pankreasgänge, Stoffwechselstörungen, Erbfaktoren usw. Schlussendlich gibt es auch einen kleinen Teil von Patienten, bei denen eine Ursache für eine Pankreasentzündung bis heute nicht ermittelt werden kann.

www.pankreaszentrum.de

Metabolised alcoholic substances can damage pancreatic tissue directly.

If a gallstone passes from the gall bladder to the common bile duct, it can block the pancreatic duct (which joins the common bile duct shortly before the duodenum), and this can lead to acute pancreatitis.

In addition to these common causes, there is a whole host of much rarer causes, such as infections, various forms of medication, and congenital defects in the pancreatic ducts.

www.pankreaszentrum.de

.

Dieser Name stammt aus dem 18. Jahrhundert wo man Cholesterin bereits in Gallensteinen nachweisen konnte.

Auf der einen Seite ist es ein lebensnotwendiger Bestandteil unserer Ernährung, aus dem in unserem Körper unter anderem Hormone (z.B. Testosteron, Östradiol) synthetisiert werden, auf der anderen Seite sind erhöhte Cholesterinspiegel ein Risikofaktor für die Arteriosklerose.

www.sportanalytix.com

.

This description goes back to the 18th century, where cholesterol was already identified in gallstones.

On the one side cholesterol is a vital component in our nutrition, that is required, amongst other things, to synthesize hormones (e.g. testosterone, estradiol), on the other, an iincreased cholesterol levels is a arteriosclerosis risk factor.

www.sportanalytix.com

Frühe körperliche Probleme

Typ 2 Diabetes, früh einsetzende Pubertät, Schlafapnoe ( Atemstillstand während des Schlafs ), Leberprobleme, erhöhter Blutdruck, abweichende Blutfettwerte, Arterienverkalkung, Gallensteine, Plattfüße

Frühe psychologische Probleme

www.eufic.org

Early physical problems

Type 2 diabetes, early puberty, sleep apnoea, liver problems, hypertension, disorders in blood lipids ( triglycerides and cholesterol ), arterial changes, gallstones, flat feet.

Early psychological problems

www.eufic.org

Michael Braun, Dissertation Technische Universität München, 2011

Ursodesoxycholsäure wird als Wirkstoff zur Behandlung von Gallensteinen eingesetzt und dafür in einem aufwändigen chemischen Verfahren aus Cholsäure hergestellt.

Hydroxysteroiddehydrogenasen katalysieren sowohl die Oxidation als auch die Reduktion von Gallensalzen und bieten biokatalytische Alternativen zur Synthese von Ursodesoxycholsäure.

www.biovt.mw.tum.de

Michael Braun, doctoral thesis Technische Universität München, 2011

Ursodeoxycholic acid, which is used as pharmaceutical for the treatment of gallstones, is presently synthesized with a complex chemical process from cholic acid.

Hydroxysteroid dehydrogenases catalyze the oxidation as well as the reduction of bile salts and offer alternative biocatalytic routes in the synthesis of ursodeoxycholic acid.

www.biovt.mw.tum.de

In der ersten Vorlesung fragte Professor Wolfgang Hofmeister vom Institut für Geowissenschaften :

"Edelstein und Ziegelstein,Gallenstein und Elfenbein - woraus ist denn der Stein der Weisen?"

www.fb09.uni-mainz.de

The subject of the first lecture, given by Professor Wolfgang Hofmeister of the Institute of Geosciences was :

"Gemstones and bricks, gallstones and ivory – so what exactly is the philosopher's stone?"

www.fb09.uni-mainz.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Gallenstein"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文