词条„Fraktionspräsident“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

Frak·ti·ons·prä·si·dent(in) <-en, -en> 名词 m(f) 瑞 (Fraktionsvorsitzender)

Fraktionspräsident(in)

chairman [or leader] of a parliamentary party [or caucus]

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Ab 2008 war er zudem Fraktionspräsident der Sozialdemokraten im Kantonsparlament.

de.wikipedia.org

Von den Wahlen 1967 bis 1979 gehörte er dem Nationalrat an und war 1971 bis 1974 Fraktionspräsident.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1979 wurde er in den Ständerat gewählt und hielt 1975 bis 1978 die Position des Fraktionspräsidenten der Freisinnigen inne.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 war er Fraktionspräsident der Grünliberalen im Kantonsrat.

de.wikipedia.org

Auf eidgenössischer Ebene stehen die Fraktionspräsidenten den Fraktionen der Bundesversammlung vor und sind Mitglied des Büro des Nationalrats.

de.wikipedia.org

Dort war er auch Fraktionspräsident der liberalen Gruppe.

de.wikipedia.org

Der Kantonsrat wählt aus seiner Mitte jeweils für ein Jahr den Präsidenten, den Vizepräsidentin und zwei Stimmenzähler; diese stellen zusammen mit den Fraktionspräsidenten das Präsidium des Kantonsrats dar.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Fraktionspräsidenten bilden sie das Präsidium.

de.wikipedia.org

Nach den Parlamentswahlen 1896 gehörte er bis 1914 dem Nationalrat an, zeitweise auch als Fraktionspräsident.

de.wikipedia.org

Ab 1935 Fraktionspräsident im Nationalrat, leitete er von 1936 bis 1940 die neu eingerichtete aussenpolitische Kommission.

de.wikipedia.org