: ein Streifen Filz schiebt sich hier zwischen die Hämmerchen und die Saiten, was den Klang stark ändert.
Das Fortepedal hebt alle Dämpfer auf und erlaubt so den Obertönen zu vibrieren; der Klang wird dadurch grösser und reicher.
Der Hammerflügel, das Fortepiano, für Mozarts Werke ist eine Kopie von Paul McNulty eines wiener Instruments von Anton Walter (1795).
www.tleonhardt.chModerator : a strip of felt is inserted between the hammers and strings, this of course changes the sound.
Lifting of the dampers: allowing harmonics to vibrate, which enriches the sound.
The FORTEPIANO used for Mozart works is a copy by Paul McNulty of an instrument by Anton Walter (1795).
www.tleonhardt.ch您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议:
如何在词汇练习助手中接受翻译内容?
请注意,词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手,即可随时调用。