Kürzlich war er noch frisch und blank, doch nun sah er matt aus, er litt unter irgend etwas.
Er hatte Einquartierung bekommen die ihn auffrass; übrigens recht ehrenhafte Einquartierung in grüner Uniform.
Ich sprach mit einem der Einquartierten, er war erst drei Tage alt und schon Grossvater.
www.andersenstories.comNot so long ago it was green and blooming, but now it looked sickly - something was wrong with it.
A regiment of invaders were eating it up; and, by the way, it was a very decent and respectable regiment, dressed in green uniforms.
I spoke to one of the invaders; he was only three days old but already a grandfather.
www.andersenstories.comMax Liebermann kommt auf Einladung von Alfred Lichtwark, dem damaligen Direktor der Hamburger Kunsthalle, an die Elbe und wird aufgefordert, sich an der Aktion „ Bilder aus Hamburg “ zu beteiligen.
Der Impressionist malt daraufhin die damals schon berühmte Lindenterrasse des Louis C. Jacob und wohnt während seiner sommerlichen Einquartierung in einem der Hotelzimmer zur Elbe.
Dem Künstler ist das heutige Liebermannzimmer im ältesten Teil des Hauses gewidmet.
www.hotel-jacob.deMax Liebermann visited the Elbe-City following the invitation of Alfred Lichtwark, at the time the director of the Hamburg Art Gallery, who asked him to participate in a ‘ Pictures from Hamburg ’ campaign.
As a result, the impressionist painted the Louis C. Jacob ’ s already famous Lime Tree Terrace, he also stayed in one of the hotel rooms overlooking the Elbe during his summer visit.
Today our ’ Liebermann Room ’ in the oldest part of the house is entirely dedicated to the artist.
www.hotel-jacob.deK. F. Palmu 42, Ružomberok
Wir bieten Ihnen Eine Einquartierung in einem Familienhaus mit selbstständigem schliessbaren Eingang.Sie werden auf dem Erdgeschoss des Familienhauses mit einem grossen Garten mit Obstbäumen in einem ruhigen Stadteil…
Entfernung zum Stadtzentrum 0.1 km
www.hotel.czF. Palmu 42, Ružomberok
We offer an accommodation in a private house with separated lockable entry, on the ground floor of a family house with a large garden with fruit trees, in a quiet marginal part of the town, on the hill, by the wood.…
Distance from city center 0.1 km
www.hotel.cz您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。