26
Als Teil eines Pakets von Vorschlägen für eine neue, reformierte EU-Fischereipolitik einigen sich die EU-Minister im Rat informell auf den Schutz gefährdeter Bestände und die Abschaffung der Praxis der Rückwürfe unerwünschter Fänge ins Meer.
europa.eu26
As part of a package of proposals for a new, reformed EU fisheries policy, EU ministers reach informal agreement at the Council on protecting endangered stocks and ending 'discards' - the practice of throwing unwanted fish back into the sea.
europa.eu2011. Februar 22.
Die EU-Minister für Entwicklungszusammenarbeit diskutieren bei ihrem informellen Treffen in Brüssel die aktuelle Fragen der EU Entwicklugspolitik. Auch die Lage in Ägypten und in Tunesien bzw. die Region im weiteren Sinne werden angesprochen.
www.eu2011.hu2011. February 22.
On their informal meeting, the EU ministers for development cooperation will discuss the actual questions of the EU's development policy, and they will also exchange views about the situation in Egypt and Tunisia.
www.eu2011.huNeben den Beratungen über das Freihandelsabkommen begrüßten die Minister die Fortschritte bei den Verhandlungen über das Wirtschaftspartnerschaftsab... ( WPA ), das eine Vertiefung der politischen, allgemeinen und bereichsspezifischen Zusammenarbeit zwischen der EU und Japan ermöglichen soll.
Die EU-Minister erörterten die Post-Bali-Agenda der EU und die Möglichkeit, einen umweltverträglichen Handel weltweit zu fördern.
www.consilium.europa.euAlongside the free trade agreement discussions, Ministers welcomed progress made in the negotiations of a framework agreement to enable deeper political, global and sectorial cooperation between the EU and Japan.
EU ministers discussed the EU post-Bali's agenda and the opportunity to boost green trade around the world.
www.consilium.europa.eu您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。