Die ERSTE Stiftung hat aber auch eine besondere Verantwortung als Hauptaktionärin der Erste Group.
Diese Doppelfunktion ist Teil unserer Geschichte und Identität.
Die ERSTE Stiftung besitzt derzeit einen Anteil von 25,3 % am Kapital der Erste Group.
www.sparkasse.atERSTE Foundation also carries a special responsibility as the major shareholder of the Erste Group.
This dual responsibility is part of our history and identity.
Currently, ERSTE Foundation holds 25.3% of the capital shares of Erste Group.
www.sparkasse.atIn verbrauchsschwachen Stunden hingegen, wenn mehr Strom im europäischen Netz ist als benötigt, kann Reißeck II diese vorhandene Energie speichern, indem das Wasser aus dem Unterbecken in das Oberbecken hochgepumpt wird.
Durch diese Doppelfunktion wird das Kraftwerk Reißeck II zu einer „grünen Batterie“ mitten in den Alpen.
www.verbund.comOn the other hand, in moments where there is less user demand, when there is more electricity in the European grid than is needed, then Reißeck II can store this available energy by pumping water from the lower reservoir into the upper reservoir.
The Reißeck II power plant will therefore become a "green battery" in the middle of the Alps, thanks to this dual functionality.
www.verbund.comDas InDaX-System ist eine innovative dachintegrierte PV-Lösung, die sich harmonisch in das Dachbild einfügt.
Es ersetzt konventionelle Dachbaustoffe und übernimmt somit eine Doppelfunktion:
Solare, saubere Erzeugung von Strom und eine sichere Dachhülle.
www.monier.comThe InDaX system is an innovative roof-integrated PV solution that blends in harmoniously with the roof structure.
It replaces conventional building materials while fulfilling two functions:
Clean, solar electricity generation and a secure roof covering.
www.monier.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。