Die Oberflächentemperatur muss mindestens 3 ° C über dem Taupunkt liegen, um Schwitzwasserbildung während der Beschichtung zu verhindern.
Beschichten mit Deckanstrichen auf Kunstharz- und Nitrobasis nach 12 Stunden bei 20 ° C. Überlackieren mit 2K- Decklacken nur nach Rücksprache mit unserer technischen Abteilung.
www.monopol-colors.chSurface temperature must be at least 3 ° C above dew point to prevent condensation during application.
Can be recoated with synthetic or nitrocellulose top coats after 12 hours at 20 ° C. Recoat with two-pack top coats only after consultation with our technical service.
www.monopol-colors.chÜberlackierbar mit PROTOPOL F50 nach 30 Minuten bei 20 ° C. Beschichtung mit 1K-Deckanstrichen frühestens nach 1 bis 2 Stunden bei 20 ° C. Beschichtung mit 2K-Deckanstrichen für den Innenbereich nur nach Rücksprache mit unserer technischen Abteilung.
Verdünnerzugabe Konventionelles Spritzen 30 - 40 Gew.- % V1 Airless-Spritzen 15 - 30 Gew.- % V1 Besondere Hinweise Unsere Angaben basieren auf einer Trockenschichtdicke von ca. 30 µm bei Grundierungen und ca. 40 µm bei Decklacken, Normalklima 23 / 50 DIN 50014.
Die Angaben in diesem technischen Merkblatt basieren auf dem allgemeinen Stand der Technik und richten sich an Fachpersonal.
www.monopol-colors.chCan be recoated with PROTOPOL F50 after 30 minutes at 20 ° C, with one-pack top coats after 1 - 2 hours at 20 ° C. Two-pack top coats for indoor use should first be discussed with our Technical Department.
Addition of Thinner Conventional spraying 30 - 40 wt.- % V1 Airless spraying 15 - 30 wt.- % V1 Special Note Our data are based on a dry film thickness of approx. 30 µm for primers and approx. 40 µm for top coats, standard climate 23 / 50 DIN 50014.
The information contained in this technical data sheet is based on general technical standards and is meant for specialists.
www.monopol-colors.ch是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。