德语 » 英语

词条„Computerterminal“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Com·pu·ter·ter·mi·nal [-tø:ɐ̯minl̩] 名词 nt 计算机

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Informationen zum VRR-Ticket

Sobald Sie Ihren Sozialbeitrag überwiesen haben, können Sie auch das NRW-Ticket ausdrucken - entweder über RUBICon an einem der Computerterminals auf dem Campus oder online über diesen Link:

Ausdruck des NRW-Tickets

www.international.rub.de

Informationen about the VRR-ticket ( in German only )

As soon as you have paid the social contribution fee you can also print your NRW-Ticket – either with RUBICon at one of the computer terminals on campus or online via this link:

Print the NRW-ticket

www.international.rub.de

Auf der einen Seite ist die Entfaltung von Post-, Telegrafen-, Telefon-, Funk- und Rundfunknetzwerken zu sehen, auf der anderen die Entwicklung von Bild-, Ton- und Druckmedien sowie Medien der Datenverarbeitung.

Neben fast 1.000 historischen Objekten präsentiert die Ausstellung auf Computerterminals auch historische Inhalte, wie Radio- und Fernsehbeiträge, Schellack-Aufnahmen, Fotoserien und Filmausschnitte.

medien.rundgang

www.technischesmuseum.at

On one side, the development of the post, telegraph, telephone, radio and broadcasting networks can be seen, and on the other the development of image, sound and print media, as well as data-processing media.

In addition to almost 1,000 historical exhibits, the exhibition also presents on computer terminals historical content such as radio and television features, shellac recordings, series of photographs and film excerpts.

medien.rundgang (media.tour)

www.technischesmuseum.at

Abhängig von Raumsituation und Projekt kommen die vielfältigsten Komponenten zum Einsatz, um Hörbeiträge, Filme, Animationen, Bilder oder Texte in optimaler Qualität einzuspielen.

Die Möglichkeiten reichen vom Computerterminal mit Tastatur oder Touchscreen über Wandeinbauten oder Stelen mit Bildschirm und Kopfhörern oder Einhandhörern, so genannten Hörlöffel, bis zu interaktiven Projektorinstallationen.

Wir finden mit Ihnen zusammen eine individuelle Lösung, die inhaltlich, technisch und ästhetisch optimal zu Ihrer Ausstellung passt.

tonwelt.com

Depending on the venue and the project, a wide variety of components can be used in order to display or play back audio segments, video, animations, stills or text in the optimal quality.

The possibilities range from a computer terminal with a keyboard or touch screen, to built-in wall installations or columns with screens and headsets or telephone handsets, to interactive projector installations.

Working with you, we’ll come up with an individual solution that is perfect for your exhibition, from content and equipment to aesthetics.

tonwelt.com

Grund genug für die beiden Partner auto-schweiz und auto-i-dat, diesem Bedürfnis entgegenzukommen und den interessierten Autokäufern ein interaktives, einfach zu bedienendes Tool zur Verfügung zu stellen.

Wer also auf der Suche nach seinem Wunschauto ist und mehr über dessen Energieeffizienz wissen will, kann sich dieses an einem Computerterminal selbst zusammenstellen.

Der Autokäufer kann auf spielerische Art und Weise die relevanten Kriterien wie z.B. Fahrzeugklasse, Karosserieform, Treibstoff, usw. eingeben und das Computerprogramm „ liefert “ ihm jeweils das energieeffizienteste Modell, inklusive zwei Alternativen.

www.salon-auto.ch

This was reason enough for the two partners auto-schweiz and auto-i-dat to meet this requirement and offer buyers an interactive and easy-to-operate tool.

Anyone on the lookout for their ideal car who wants to know more about its energy efficiency can compile it themselves on the computer terminal.

The car buyer can follow a playful procedure to enter the relevant criteria such as vehicle category, bodywork shape, fuel etc. and the computer programme will ‘ supply ’ the most energy-efficient model as well as two alternatives.

www.salon-auto.ch

medien.rundgang

An zwei Computerterminals können BesucherInnen unter dem Titel medien.rundgang einen virtuellen Spaziergang durch die Ausstellung machen.

Ein Übersichtsplan am Bildschirm verzeichnet sämtliche Themeninseln; per Touchscreen kann jede der Inseln aufgesucht werden.

www.technischesmuseum.at

medien.rundgang ( media.tour )

Visitors can take a virtual walk through the exhibition on two computer terminals, under the title media.tour.

An overview map on the screen lists all of the subject islands; each of the subject islands can be visited using the touchscreen.

www.technischesmuseum.at

Alle Beiträge von 100 Tage - 100 Gäste werden vollständig von Bund Media ( Berlin ) auf Video aufgezeichnet und live ins Internet eingespeist.

Darüber hinaus werden diese Aufzeichnungen digital archiviert und können von interessierten dX-Besuchern nachträglich jederzeit an Computerterminals in der documenta-Halle abgerufen werden.

In der Buchhandlung Walther König können Veröffentlichungen der eingeladenen Gäste sowie Künstlerbücher der dX-Künstler erworben werden, ein Café lädt zu einer Pause während des Ausstellungsrundgangs oder zum Weiterdiskutieren nach der Abendveranstaltung ein.

universes-in-universe.de

All contributions made to the 100 Days - 100 Guests program will be recorded on video in their entirety by Bund Media ( Berlin ) and transmitted live onto the internet.

The recordings will also be digitally archived so that interested dX visitors can recall them on computer terminals in the documenta-hall at their convenience.

Publications by the guests as well as books on the dX artists will be available for sale at the Walther König bookstore, and a cafe will provide an inviting opportunity to take a break from a tour of the exhibition or continue discussion after an evening presentation.

universes-in-universe.de

Darüber hinaus gehören Interviews aus dem » Archiv der Erinnerung « der Universität Potsdam, dem Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma in Heidelberg und anderen Beständen zur Sammlung.

Alle Interviews sind in einer Datenbank erfasst und können an Computerterminals ausgewählt werden.

Die Interviews werden dort ungeschnitten und in voller Länge präsentiert.

www.stiftung-denkmal.de

The archive also contains interviews from Potsdam University ’ s » Archive of Memory «, the Documentation and Cultural Centre of German Sinti and Roma in Heidelberg, and other collections.

The interviews are all part of a database that allows visitors to explore the testimonies at computer terminals.

The interview footage is presented in full length and unedited.

www.stiftung-denkmal.de

In einem ersten Schritt – „ Wir bauen die Box “ – wird von April bis Juli 2007 eine multimediale Box einschließlich Inhalten erstellt.

Bei der Box handelt es sich um eine aufklappbare Transportkiste mit einem Computerterminal.

In diesem finden sich an aktuellen Beispielen spannend aufbereitete Inhalte zum Thema Medien und Religion:

www.zemki.uni-bremen.de

“ we build the box ” comprised not only the installation of a multimedia box but also the creation of its content . This phase lasted from April 2007 to July 2007.

The box is mobile and consists of a computer terminal.

Its content presents the topics media and religion in an exciting way by using current examples:

www.zemki.uni-bremen.de

Finden Sie Ihre eigenen Vorfahren Besucher, deren Vorfahren über die BallinStadt ausgewandert sind, haben in einem gesonderten Forschungsbereich Gelegenheit, die Geschichte ihrer Familien zu erkunden :

Per Computerterminal sind unzählige Passagierlisten ebenso abrufbar wie weitere Datensätze, die unter anderem US-Zensuslisten enthalten.

Bei Ihrer Suche nach noch unbekannten Verwandten stehen Ihnen die Mitarbeiter des Museums gern zur Seite.

www.lcichamburg.de

histories in a special research area.

Computer terminals can be used to access countless passenger lists as well as other data records, including US census lists.

The museum ’ s staff will be glad to assist you in your search for relatives whom you may still be unaware of.

www.lcichamburg.de

Im Falle noch lieferbarer Titel muss der Rechteinhaber oder die Rechteinhaberin sein oder ihr Einverständnis geben. o Abonnements für Institute ( „ Institutional Subscriptions “ ) Nutzerinnen und Nutzer mit Zugehörigkeit zu einer Institution können Titel in der Institutional Subscription Database ( ISD ) im Volltext-Format einsehen ; dazu gehören alle Titel, die zwar noch urheberrechtlich geschützt, aber nicht mehr im Buchhandel erhältlich sind. o Kostenfreier öffentlicher Zugang ( „ Free Public Access Service “ ) Es steht Google frei, höheren Bildungseinrichtungen und Öffentlichen Bibliotheken, die nicht auf Gewinn ausgerichtet sind, auf der Grundlage bestimmter Bedingungen kostenfreien öffentlichen Zugriff anzubieten.

Im Falle Öffentlicher Bibliotheken wird der kostenfreie Zugang aber auf ein einziges Computerterminal pro Bibliotheksgebäude beschränkt bleiben.

Der dbv hofft, dass dieses Abkommen den Beginn einer erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Google und den Rechteinhabern darstellt.

www.bibliotheksverband.de

o Institutional subscriptions Users within an institution which has paid a subscription may view the full text of all the books in the Institutional Subscription Database ( ISD ), which will include all the books in the in-copyright but out-of-print category. o Free Public Access Service Google may provide Free Public Access Service to not-for-profit Higher Education Institutions and Public libraries on specified conditions.

In the case of each Public Library, no more than one terminal per library building.

EBLIDA hopes that this settlement will be the beginning of a fruitful cooperation between Google and the rights owners.

www.bibliotheksverband.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Computerterminal"译文

"Computerterminal"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文