德语 » 英语

词条„Blutdruck“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Blut·druck 名词 m kein 复数

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

einen hohen Blutdruck haben
hoher/niedriger Blutdruck
den Blutdruck/das Fieber senken

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Dann eilen die Krankenschwester und die beiden Krankenpfleger auf ihre Stationen.

Infusionen vorbereiten, Blutdruck messen, die Tabletts der Mittagsmahlzeit abräumen, Patienten lagern, Verbände wechseln – es gibt viel zu tun.

Seit fünf Monaten arbeiten die drei Bosnier in dem Frankfurter Krankenhaus.

www.giz.de

There ’s a lot to do :

they have intravenous drips to prepare, blood pressure to check, lunch trays to clear away, patients to settle, and dressings to change.

The three Bosnians have been working in this Frankfurt hospital for the past five months.

www.giz.de

Der Fokus der Arbeitsgruppe Neuromonitoring liegt in der erforderlichen Gerätetechnik und Methodik der messtechnischen Erfassung, Konditionierung und Übertragung von bioelektrischen Potenzialen.

Einbezogen werden auch Vitalparameter, die durch neuronale Strukturen beeinflussbar sind ( wie z. B. Temperatur, Blutdruck, Atmung, Augenbewegungen, Hautleitwert usw. ).

Damit ergeben sich Fragestellungen im Bereich der Sensorik, Signalverarbeitung, Datenübertragung und Signalanalyse.

www.ibmt.fraunhofer.de

The focus of the Neuromonitoring group is on the equipment technology and methodology required for aquisition, conditioning and transmission of bioelectric potentials.

This includes also vital parameters that can be influenced by neuronal structures ( e.g. temperature, blood pressure, respiration, eye movements, skin conductance etc. ).

Research is done in the fields of sensor technology, signal processing, data transmission and signal analysis.

www.ibmt.fraunhofer.de

Die Gesundheit der Bandscheiben wird gewährleistet durch den permanenten Austausch von Nahrung und Abfallprodukten zwischen diesen und dem umgebenden Gewebe ; dies geschieht dank der wechselnden Druckverhältnisse innerhalb der Bandscheibe selber, erzeugt durch Kompression unter Last und Dekompression unter Entlastung.

Die Bandscheiben können nicht wie anderes Gewebe durchblutet werden, da ihr Innendruck viel höher ist als der Blutdruck.

www.atlantotec.com

Intervertebral disks stay healthy by exchanging nutrition and waste products with the surrounding tissues ; thanks to internal pressure changes within the disk itself – conditions that are created through compression when loads are applied and through decompression when the strains are provided with relief.

Because their internal pressure is much higher than normal blood pressure, disks aren t supplied with blood like other tissue.

www.atlantotec.com

Patienten können sie bequem als App auf ihrem Tablet abrufen.

Sie führt alle Daten von Geräten, die Blutdruck, Herzfrequenz, Gewicht, Temperatur und Leberwerte messen sowie die Behandlungspläne aus der »Care Flow Engine« zusammen.

»Es geht insbesondere darum, typische Komplikationen, die bei Lebererkrankungen entstehen, optimal zu behandeln«, sagt Kiefer.

www.ibmt.fraunhofer.de

To this end, the scientists have developed an IT application called Personal Health Manager, which patients can access conveniently on tablet computers in the form of an app.

It amalgamates all the data from devices that measure blood pressure, heart rate, weight, temperature, and liver values along with the treatment plans from the Care Flow Engine.

“Its main purpose is to ensure optimum treatment for the typical complications that tend to accompany liver diseases,” says Kiefer.

www.ibmt.fraunhofer.de

Wenn eine Person über Schwindel klagt, werden von ärztlicher Seite aus verschiedene Untersuchungen vorgenommen.

Als erstes wird der Blutdruck gemessen;

wenn dieser Ordnung ist, wird man an einen Hals-Nasen-Ohren Arzt verwiesen, der auf Infektionen im Hals oder Ohr untersucht – tatsächlich ist das Gleichgewichtsorgan mit dem Innenohr verbunden, weshalb eine Entzündung in diesem Bereich negative Auswirkungen auf das Gleichgewicht haben kann.

www.atlantotec.com

If a patient complains of dizziness, doctors undertake a number of examinations.

First of all they measure the blood pressure;

if this is okay, the patient is sent to an ENT (Ear-Nose-Throat) specialist, who examines them for ear or throat infections – the balance organ is in fact associated with the inner ear, and so an infection in this area can have negative effects on balance.

www.atlantotec.com

Dann eilen die Krankenschwester und die beiden Krankenpfleger auf ihre Stationen.

Infusionen vorbereiten, Blutdruck messen, die Tabletts der Mittagsmahlzeit abräumen, Patienten lagern, Verbände wechseln – es gibt viel zu tun.

Seit fünf Monaten arbeiten die drei Bosnier in dem Frankfurter Krankenhaus.

www.giz.de

Then the three nurses hurry back to their wards.

There ’ s a lot to do: they have intravenous drips to prepare, blood pressure to check, lunch trays to clear away, patients to settle, and dressings to change.

The three Bosnians have been working in this Frankfurt hospital for the past five months.

www.giz.de

1 ) Outstanding und einfach zu bedienende Benutzeroberfläche 2 ) Daten -Tracking : a ) Innovative TAGS Funktion b ) Datum und Uhrzeit c ) Blutdruck :

Der systolische und diastolische d ) Pulse e ) Kommentar / Beschreibung f ) Gewicht 3 ) Unterstützung für viele Nutzer 4 ) Interaktive Diagramme, zeigt Ihnen Ihr Blutdruck Trend und Ihren Zustand mit einem Blick eines Auges!

de.appszoom.com

1 ) Outstanding and easy to use User Interface 2 ) Data tracking : a ) Innovative TAGS feature b ) Date and Time c ) Blood pressure :

Systolic and Diastolic d ) Pulse e ) Comment / description f ) Weight 3 ) Support for many users 4 ) Interactive graphs which shows you your blood pressure trend and your condition with a glance of an eye!

de.appszoom.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Blutdruck"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文