您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

catigado
canopy
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Blät·ter·dach <-(e)s, -dächer> 名词 nt
Blätterdach eines Baumes:
Blätterdach
英语
英语
德语
德语
Blätterdach nt <-(e)s, -dächer>
有关生物学的词语(Klett)
Blätterdach
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Sein Lebensraum sind Primärwalder mit einem geschlossenen Blätterdach.
de.wikipedia.org
Die meisten der bekannten Lebensräume liegen in abgelegenen, immergrünen und wenig von Menschen gestörten Wäldern mit geschlossenem Blätterdach.
de.wikipedia.org
Unter dem sich bildenden Blätterdach siedelten sich wegen des tropischen Klimas wieder Regenwaldpflanzen an, die dort früher heimisch waren.
de.wikipedia.org
In Wäldern mit geschlossenem Blätterdach bis auf Meereshöhe ist er weit verbreitet und alltäglich.
de.wikipedia.org
Beim Verzehren der Nahrung im Laub des Blätterdaches ist er jedoch lautlos und bleibt aufgrund seiner Gefiederfärbung gut getarnt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Unter dem sterbenden Mond, dem zornigen Himmel und dem dichten Blätterdach der Wälder von New England; in den Schatten turmhoher Bäume und knorriger Wurzeln; unter der weichen Erde und dem bleichen Gras, tief unten in der ruhelosen Scholle, in den abgelegensten Höhlen, dort schliefen sie.
[...]
www.thesecretworld.com
[...]
Beneath the dying moon, the angry sky and the dense canopy of the New England backwoods; in the shadows of towering trees and gnarly roots; below the soft soil and the pale grass, deep down in the haunted ground, in the nethermost caverns, they slept.
[...]
[...]
Die meisten Waldblumen – darunter Aaronstab, Buschwindröschen, Sauerklee, Scharbockskraut, Hahnenfuß und Goldnessel - blühen weiß oder gelb im zeitigen Frühjahr, bevor das dichte Blätterdach der Bäume und die reiche Palette der Straucharten den Waldboden allzu sehr beschatten.
[...]
www.duesseldorf-tourismus.de
[...]
Most of the wildflowers – including wild arum, wood anemones, sorrel, pilewort, buttercups and dead nettle – bloom white and yellow in the spring before the thick canopy of leaves on the trees and the rich palette of shrubs make the woodland floor too shady.
[...]
[...]
In dieser Landschaft mit klar erkennbaren Feldern wachsen stilisierte Pflanzen als „Ideen-Keimlinge“ aus der Ausstellung an die Oberfläche empor und entfalten ein großes Blätterdach.
www.schmidhuber.de
[...]
In this landscape, with clearly discernible fields, stylised plants grow as "idea seedlings" up from the exhibition to the exterior surface, creating a large, protective canopy.
[...]
Ab hier wird es dunkler und kühler, denn das dichte Blätterdach des Schluchtwaldes lässt nur hin und wieder Sonnenstrahlen bis auf den Boden durch.
[...]
www.steiermark.com
[...]
From here it becomes darker and cooler, as the thick canopy of the gorge forest only occasionally lets sun in to reach the floor.
[...]
[...]
Zwei imposante Lindenalleen bildeten ein geschlossenes Blätterdach, unter dem die Besucher auf das Ausstellungsgelände gelangten.
[...]
www.igs-hamburg.de
[...]
Two imposing linden tree avenues form a closed canopy of leaves, beneath which visitor can access the exhibition site.
[...]

在双语词典中的"Blätterdach"译文

"Blätterdach"在 德语 词典中的定义