您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

próxima
trailer
Bau·wa·gen <-s, -> 名词 m 建工
Bauwagen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Während die Kobolde den Bauwagen reparieren, helfen die Kinder, das entlaufene Rentier einzufangen.
de.wikipedia.org
Im ländlichen Raum nutzen Jugendliche ausgediente Bauwagen gelegentlich als Treffpunkt, die so eine Form von Jugendzentrum darstellen.
de.wikipedia.org
Hierzu dienen in der Regel ein beheizter Bauwagen oder eine Waldhütte.
de.wikipedia.org
Warum dieser den Bauwagen verlassen hat und was aus ihm geworden ist, wird nicht erklärt.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammen auch Gesetze, die später das Wohnen in Bauwagen (mit Ausnahmen) untersagen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Fünf Sommer lang zogen die Bauherren, eine fünf-köpfige Familie, in einem zehn Quadratmeter großen Bauwagen durch die Lande, bis sie nach langer Suche endlich den erträumten Ort für ihr Wochenendhaus gefunden hatten: einen Waldgrund, etwa dreißig Meter vor den Steilhängen des Fjords gelegen.
[...]
www.stylepark.com
[...]
For five summers the clients, a family of five, combed the land in a ten-square-meter trailer looking for the perfect place for their longed-for summer house: a forest about 30 meters from the steep slopes of the fjord.
[...]
[...]
„In dem Bauwagen, da haben wir ja noch eine kleine Küche“, sagt Claus und zeigt auf den rechten der beiden Wagen.
www.goethe.de
[...]
“In that trailer we have another little kitchen,” says Claus, pointing at the right of the two trailers.
[...]
Trotzdem haben er und seine Mitbewohner Astrid, Adrian, Jonas und Anton sich für ein Leben im Bauwagen entschieden. Und scheinen äußerst zufrieden damit.
www.goethe.de
[...]
Nevertheless, he and his housemates Astrid, Adrian, Jonas and Anton have decided on a life in the construction trailer and they appear to be quite satisfied.
[...]
Ein einfacher Bauwagen steht auf dem Hof des Mousonturms.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
A simple construction trailer stands in the inner Mousonturm courtyard.
[...]
[...]
„Ein paar Bretter rundherum, ein Ofen, und das Ganze wird gleich viel gemütlicher.“ In den Bauwagen müssen sie im Winter die Öfen ordentlich anfeuern, denn wenn es nachts Minusgrade hat, hilft auch die dickste Decke nicht.
[...]
www.goethe.de
[...]
“A few boards around it, a stove, and the whole thing will be right cosy.” In the winter, they have to really heat up the stoves in the construction trailers, because when temperatures drop below freezing at night, even the thickest blanket is no good.
[...]

在双语词典中的"Bauwagen"译文

"Bauwagen"在 德语 词典中的定义