英语 » 德语

词条„Axiomatik“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

science of axioms 数学
Axiomatik f

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Entscheidend ist allein, ob sie als Träger oder Adressaten von Protestaktivitäten auftauchten.

Gerade weil die Links-Rechts-Axiomatik von so zentraler Bedeutung für die Polarisierung, Mobilisierung und Konfliktaustragung ist, wird keine Beschränkung nach Kriterien politischer Positionsbestimmungen vorgenommen.

In die Chronik werden Entscheidungen, Reaktionen und Positionsveränderungen im Staat und seinen Organen, in den Parteien, Gewerkschaften, Kirchen und Medien, im Justiz- und Verwaltungsapparat aufgenommen, sofern sie sich auf den Protest in mittelbarer oder unmittelbarer Form beziehen.

www.his-online.de

The only decisive question is whether these people can be identified as the initiators and supporters or the addressees of protest activities.

Especially since left-right schemes have been highly significant in polarization, mobilization, and in the way conflicts are played, no limitations defined by political positions have been applied to the Chronicle.

“Also included in the chronicle are decisions, reactions, and changes of position or policy made by the state and its organs, by political parties, the unions, the churches, the media, the judicial system, and the administrative authorities, in so far as they are related, directly or indirectly, to protest activities.

www.his-online.de

Der frühneuzeitliche Kunstdiskurs arbeitet an der Differenzierung zwischen bewegenden ( quantitativen ) und bildenden ( qualitativen ) Kräften bzw. Intensitäten.

Uns interessieren die Transformationen des Begriffs, der Kunst, Physik, aber auch Politik und Religion lange Zeit eine gemeinsame Basis bot, bevor die Kraft allmählich aus der physikalischen Axiomatik verschwand.

Gleichzeitig begann die Karriere der Kraft als kulturelle, psychische und zuletzt ästhetische Kategorie, die als Qualitätskriterium den künstlerischen Diskurs noch immer prägt.

www.fbkultur.uni-hamburg.de

Early Modern art discourse worked to differentiate between forces or intensities that act-upon ( quantitative ) and ones that constitute or build ( qualitative ).

We are interested in the transformations of a notion that for centuries offered art, physics, and even politics and religion a common ground.

‘Force’ gradually disappeared from the realm of the axiomatic in physics – while at the same time beginning its career as a cultural, psychological, and aesthetic category that continues to influence art discourse as a quality criterion.

www.fbkultur.uni-hamburg.de

Unsere Arbeit kreist zum einen um grundlegende Analogien und Übertragungsvorgänge zwischen Kunst und Natur, die sich an den genannten Strukturmerkmalen für die Frühe Neuzeit rekonstruieren lassen.

Zum anderen wird zu untersuchen sein, inwiefern diese Strukturmerkmale im Verlauf der neuzeitlichen Wissenschaftsgeschichte allmählich aus der wissenschaftlichen Axiomatik herausfallen und bloß noch als Metaphern geduldet werden, während sie im Kunstdiskurs und in der Form künstlerischer Erfahrung Asyl finden und dort bis in die Gegenwart überleben.

Die Forschungsstelle versteht sich als Plattform für den Dialog zwischen der Bildgeschichte von Kunst, Naturwissenschaften, Naturphilosophie und Technik.

www.fbkultur.uni-hamburg.de

In the first place, our work focuses on fundamental analogies and processes of interaction between nature and art, which the above-named characteristics help us to reconstruct for the period.

Yet we will also investigate the degree to which, in the history of science, these structural characteristics of nature gradually stepped beyond the bounds of the scientifically axiomatic and became tolerated simply as metaphors, while at the same time finding refuge in art discourse and artistic experience, where they survive until the present day.

The research group sees itself as a platform for dialogue between art history and the history of images, the natural sciences, natural philosophy, and technology.

www.fbkultur.uni-hamburg.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Axiomatik"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文