AUSFLIESSEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

aus|flie·ßen 动词 不及物动词 unreg +sein

[aus etw 第三格] ausfließen

to leak out [of sth]

[aus etw 第三格] ausfließen Eiter

to discharge [from sth]

英语

德语

emission of liquid

Ausfließen nt

escape of liquids also

Ausfließen nt kein pl

Präsens

ich	fließe	aus
du	fließt	aus
er/sie/es	fließt	aus
wir	fließen	aus
ihr	fließt	aus
sie	fließen	aus

Präteritum

ich	floss	aus
du	flossest	aus
er/sie/es	floss	aus
wir	flossen	aus
ihr	flosst	aus
sie	flossen	aus

Perfekt

ich	bin	ausgeflossen
du	bist	ausgeflossen
er/sie/es	ist	ausgeflossen
wir	sind	ausgeflossen
ihr	seid	ausgeflossen
sie	sind	ausgeflossen

Plusquamperfekt

ich	war	ausgeflossen
du	warst	ausgeflossen
er/sie/es	war	ausgeflossen
wir	waren	ausgeflossen
ihr	wart	ausgeflossen
sie	waren	ausgeflossen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Man kann daher die Flüssigkeit mittels der Mariotteschen Flasche, obgleich der Wasserspiegel sinkt, unter gleich bleibendem Druck und daher mit gleich bleibender Geschwindigkeit ausfließen lassen.

de.wikipedia.org

Auch neuzeitliche Philosophen haben die Schöpfung als ein Ausfließen des Geschaffenen aus Gott gedeutet.

de.wikipedia.org

Durch einen in die Spitze eingesetzten Gänsekiel kann die Malengobe ausfließen.

de.wikipedia.org

In sehr trockenen Klimaten wird das zur Erdoberfläche aufgedrungene Salz hingegen nicht ausgewaschen und kann ausfließen und mehrere hundert Meter hohe Berge oder Salzgletscher bilden.

de.wikipedia.org

Das Corium kann sich jedoch auch durch den Reaktordruckbehälter hindurchschmelzen und ausfließen oder durch den Druck im Reaktorinneren als geschmolzener Strom ausgestoßen werden.

de.wikipedia.org