-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
ruhen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für ruhen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
Übersetzungen für ruhen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
ruhen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Klangarkaden ruhen auf schlanken Säulen, die mit Kapitellen verziert sind.de.wikipedia.org
- Sie zeigen die Zeichnung ihrer Patentante, die sich wenig erfreut zeigt und den Kindern erklärt, dass sie die Vergangenheit ruhen lassen sollen.de.wikipedia.org
- Die Kirche hat einen einheitlichen und stimmungsvollen Innenraum mit Kreuzgewölben, die teilweise auf figürlichen Konsolen ruhen.de.wikipedia.org
- Die Stichkappen im Chor ruhen auf Konsolen mit schwebenden Engeln, die Draperien halten.de.wikipedia.org
- Anschließend ruhen die Agaveherzen etwa eine Woche und werden dann mit einem Mühlstein zermalmt.de.wikipedia.org
- Schließlich wird der getrocknete Brei mit etwas Zura-Mehl zusammengeknetet, in einem Tontopf mit Wasser übergossen und zur Fermentierung einige Zeit ruhen gelassen.de.wikipedia.org
- Neu zugelassene Haltungseinrichtungen müssen so ausgestaltet sein, dass alle Hennen "artgemäß" fressen, trinken, ruhen, sandbaden sowie zur Eiablage einen gesonderten Nestbereich aufsuchen können.de.wikipedia.org
- Die einzeln lebenden, ausgewachsenen Raupen blähen beim Ruhen die vorderen Körpersegmente häufig auf, sodass sie Ähnlichkeit mit einem Kiefernzapfen haben.de.wikipedia.org
- Köpfe von Cherubinen ruhen auf vier reich verzierten Schlangensäulen, die zwei Statuen einrahmen.de.wikipedia.org
- Die Wehrmauer des Kastells ruhte auf einem fundamentierten ca. 1 m hohen abgeschrägten Mauersockel.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch