entschlossen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entschlossen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für entschlossen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

entschlossen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

entschlossen sein, etwas zu tun
a fi hotărât să faci ceva
fest entschlossen
ferm hotărât
kurz entschlossen
decizie luată spontan
sich entschließen (zu etwas)
a se hotărî (la ceva, pentru ceva)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur jemand, der bereits zu einer Straftat fest entschlossen ist, kann schon begrifflich nicht mehr dazu angestiftet werden.
de.wikipedia.org
Sie entschlossen sich, vorerst noch nicht zu emigrieren.
de.wikipedia.org
Die Kriminalisten entschlossen sich, alle zu einer DNA-Probe zu bitten.
de.wikipedia.org
Bereits als Kind war er entschlossen, Möbeltischler zu werden.
de.wikipedia.org
Danach war er fest entschlossen, eine wissenschaftliche Laufbahn einzuschlagen und zu promovieren.
de.wikipedia.org
Er erwies sich als entschlossener Feind der Royalisten, bekämpfte energisch die katholische Kirche und behauptete sich als fähiger Verteidiger der Republik.
de.wikipedia.org
Die Bears hatten sich zu dieser Gastspielreise entschlossen um Geld für den notorisch an "Geldmangel" leidenden Verein zu erwirtschaften.
de.wikipedia.org
Er unterstützte z. B. junge Paare finanziell, die sich entschlossen, in der traditionellen Tracht zu heiraten und zahlte diesen Paaren die aufwendigen Trachten wie z. B. die kostspieligen Schäppel.
de.wikipedia.org
Er verliebt sich in sie und ist entschlossen, sie für sich zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Da die Täter inzwischen fünf Geiseln hatten, entschlossen sie sich, die Türen des Geschäfts zu verschließen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"entschlossen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"entschlossen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste