Eis im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Eis im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Eis im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

Eis Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich (dat) gleichen wie ein Ei dem anderen ugs
a semăna ca două picături de apă
wie aus dem Ei gepellt ugs
ca scos din cutie
Eis am Stiel
înghețată pe băț
zu Eis werden
a se face gheaţă
aus dem Ei schlüpfen
a ieşi din găoace
ein Eis am Stiel
o înghețată pe băț
rumänisches Gericht aus Schweinefleisch mit Maisbrei, Ei und Käse
tochitură
Abkratzen nt (von Eis)
degivrare
sich gleichen wie ein Ei dem anderen
a semăna leit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da das heimische Stadion aus Sicherheitsgründen unbespielbar geworden war, sahen sich die Tigers gezwungen, ihre Heimspiele auf fremden Eis auszutragen.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Zellen des Eis, die nicht zum Embryo gehören, werden beim Schlupf der Larve frei und leben und wachsen anschließend weiter.
de.wikipedia.org
Das Festlandeis rutscht unter seinem eigenen Druck nach, das erwärmte Meer berührt die Unterfläche des herausgedrückten Eises, was ein Abschmelzen beschleunigt.
de.wikipedia.org
Schlittschuhe (auch Eislaufschuhe) sind spezielle Schuhe für Eisläufer mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahre 1920 gewannen die örtlichen Bierbrauer dort ihr Eis für die Kühlung.
de.wikipedia.org
Im Boden des fünften Jochs des Mittelschiffs liegt ein mit gröberen Bruchsteinen ausgemauertes tiefes Becken, das mit Wasser oder Eis gefüllt werden konnte.
de.wikipedia.org
Dickeres Eis kann auf Grund der massiven Stahlpanzerung durch Rammen gebrochen werden.
de.wikipedia.org
Eis ist kegelförmig bis länglich kegelförmig und weist 8 bis 9 (9 bis 10,5) gut gewölbte Windungen auf, die von einer tiefen Naht getrennt werden.
de.wikipedia.org
Die Brücke hat flussaufwärts zugespitzte Pfeiler, um Hochwasser und Eis besser trotzen zu können.
de.wikipedia.org
Zeitweise führte er das Team auch als Mannschaftskapitän aufs Eis.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Eis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste