-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „hobeln“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf weicheren Flächen, etwa Kunststofffensterrahmen, kann mit Klingen gehobelt werden, wenn Winkel und Anpressdruck verringert werden.de.wikipedia.org
- Die Platte wird nach dem Abkühlen sauber beschnitten und dann gehobelt.de.wikipedia.org
- Sie wird sorgfältig gehobelt, geschliffen und geglättet, bis die vollkommen plane Fläche mit einer Grundierung, meist einer dünnen weißen Kreideschicht, überzogen werden kann.de.wikipedia.org
- Die Rückseite ist glatt gehobelt und dunkel lackiert, mit Ausnahme etwa 4,5 bis 5 Zentimeter breiten Abschrägungen, die wahrscheinlich aus einer späteren Zeit stammen.de.wikipedia.org
- Die Fräsmaschine ermöglichte dagegen mit dem Fräsen ein vollkommen neues Verfahren, das sich für ähnliche Aufgaben wie das Hobeln eignete.de.wikipedia.org
- Als einer, der hobelt, darf sich der Sänger mit dem Schicksal vergleichen.de.wikipedia.org
- Das rückseitig linke Brett ist mit einer konkaven Klinge gehobelt worden.de.wikipedia.org
- Neben 1.500 Hobeln gehören zur Ausstellung auch eine Sammlung historischer Fenster, Fenstergläser sowie Bau- und Möbelbeschläge.de.wikipedia.org
- Dazu wird das im Steinbruch grob zugeschnittene Material im Schieferwerk gesägt, gehobelt und in Handarbeit mehrmals gespalten.de.wikipedia.org
- Deshalb gegebenenfalls vor dem Schleifen noch mal sägen oder hobeln.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch