Übersetzungen für „arbeiten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

I . arbeiten VERB intr

arbeiten

arbeta, jobba

arbeiten TECH

fungera

II . arbeiten VERB trans

arbeiten

utarbeta

es arbeitet sich gut

det går bra att arbeta

was arbeitest du? ugs

vad jobbar du med?

als Kellner arbeiten

jobba som kypare

arbeiten VERB

Benutzereintrag

arbeiten

jobba

Arbeit SUBST f

Arbeit

arbete nt

Arbeit

jobb nt

Arbeit (Schule)

prov nt

schriftliche Arbeit

skrivning

viel Arbeit kosten

kosta mycket möda

Arbeit finden

finna arbete

an die Arbeit gehen

skrida till verket

in Arbeit geben

låta göra

in Arbeit sein

vara under arbete

zur Arbeit gehen

gå till arbetet (od jobbet)

Beispielsätze für arbeiten

Vollzeit arbeiten

arbeta heltid

halbtags arbeiten

arbeta halvtid

anfallende Arbeiten

förekommande arbeten

ganztags arbeiten

arbeta heltid

bei der Bahn arbeiten

arbeta vid järnvägen

als Kellner arbeiten

jobba som kypare

im Büro arbeiten

arbeta på kontor

im Außendienst arbeiten

arbeta på fältet

als Aushilfe arbeiten

jobba extra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach seiner Basketball-Karriere arbeitete er als Manager und Fernsehreporter.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten mussten unter hohem Sicherheitsaufwand erfolgen, um eine weitere Verbreitung des Giftstoffes in der Umgebung zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium machte er noch einige künstlerische Arbeiten.

de.wikipedia.org

Außerdem lehrte und arbeitete er freiwillig in Altersheimen.

de.wikipedia.org

Weiß arbeitet die Unterschiede zwischen genuinem konservativem Denken und nicht- konservativem Denken heraus, das lediglich vorgibt, konservativ zu sein.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er in verschiedenen Branchen, wozu auch der Bergbau gehörte.

de.wikipedia.org

So arbeiten die Schauspieler direkt mit der Reaktion des Publikums, um Pointen möglichst effektiv zu platzieren.

de.wikipedia.org

Diese wanderte jedoch ohne ausreichende Kommunikation zwischen den Baubeteiligten durch die verschiedenen Subunternehmer, und am folgenden Tag wurden die Arbeiten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten mit Kindern und Jugendlichen aus einkommensschwachen, bildungsfernen Familien.

de.wikipedia.org

Er vergisst allmählich sein früheres Lotterleben und arbeitet von früh bis spät.

de.wikipedia.org