wissen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wissen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für wissen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

wissen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Bescheid wissen über
در بارهمطلع شدن dar bāre-je … mottale' šodan
    Bescheid wissen über
    خبر داشتن xabar dāštan
      man muss wissen, dass
      باید دانست كهbājad dānest ke
        du müsstest es doch wissen
        تو که باید این را بدانی to ke bājad in rā bedāni

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Die Menschen vereinten in den Bauten Geometrie mit ihrem Wissen über Astronomie.
          de.wikipedia.org
          Die Figuren dort wissen nicht, dass sie Fernsehfiguren sind.
          de.wikipedia.org
          Das wissen wir, und das erzählen wir auch immer unseren Gemeindemitgliedern.
          de.wikipedia.org
          Zu den immateriellen Investitionen gehören Konzessionen, Lizenzen, Patente, Schutzrechte, Marken, entgeltlich erworbene Firmenwerte und Forschung und Entwicklung sowie Wissen.
          de.wikipedia.org
          Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).
          de.wikipedia.org
          Schnell wird man feststellen, dass vieles von dem, was man zu wissen glaubt, nicht durch eigene Anschauung, sondern übernommene Überlieferung zustande gekommen ist.
          de.wikipedia.org
          Obwohl sie sich in einer sehr unwahrscheinlichen Handlung befänden, was sie auch wüssten, zeigten sie mühelos gute Leistungen und hätten Spaß.
          de.wikipedia.org
          Daher sei „die Unkenntnis künftigen Unheils gewiss von größerem Nutzen als ein entsprechendes Wissen.
          de.wikipedia.org
          Ohne es zu wissen, fertigten Werften im neutralen Schweden Kriegsfischkutter für die deutsche Kriegsmarine.
          de.wikipedia.org
          Durch sein Wissen und handwerkliches Können konnte er die dortigen Minenanlagen mit hoher Effektivität über drei Jahre betreiben.
          de.wikipedia.org

          "wissen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski