Wind im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wind im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dem Wind entgegen
در خلاف جهت باد dar xalāf-e ğahat-e bād

    Übersetzungen für Wind im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

    Wind Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    dem Wind entgegen
    در خلاف جهت باد dar xalāf-e ğahat-e bād

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Durch starken Wind griff das Feuer auf die angrenzenden Wirtschaftsgebäude und schließlich auch auf die Kirche über.
      de.wikipedia.org
      Vor allem im Winter bekommen Einheimische und Besucher den eiskalten Wind zu spüren.
      de.wikipedia.org
      Sie stellt eine Unterform der Anemochorie dar, der Ausbreitung durch den Wind.
      de.wikipedia.org
      Dazu kommt der Einfluss von Winden – im Winter vom asiatischen Kontinent zum Meer, und im Sommer vom Meer zum Kontinent.
      de.wikipedia.org
      Wegen des hohen Wellengangs, der von starken Winden, Regen und Dunkelheit begleitet wurde, war eine geordnete Evakuierung des Schiffs nicht möglich.
      de.wikipedia.org
      Starker Wind warf das Zugseil der Bahn über das Tragseil.
      de.wikipedia.org
      Der zyklostrophische Wind umkreist ein Tiefdruckgebiet mit konstantem Radius.
      de.wikipedia.org
      Gelegentlich (z. B. bei zu starkem oder zu böigem Wind) ersetzt das Fackeln auch das Ballonglühen, gelegentlich werden illuminierte Ballone auch durch Fackeln ergänzt.
      de.wikipedia.org
      Dieses Schiff fährt also optimale Höhe bei ungefähr 60° am Wind.
      de.wikipedia.org
      Bei größeren Strecken auf freien Gewässern oder Meeren sind jedoch meist zusätzliche Antriebe wie Segel, Wind- oder Diesel-Generatoren notwendig.
      de.wikipedia.org

      "Wind" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski