Tłumaczenia dla hasła „mittellos“ w niemiecko » polski słowniku

mịttellos PRZYM. PRZYSŁ.

mittellos Mündel, dastehen:

mittellos

bez środków [do życia]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mitgliedsbeiträge werden überwiegend zur Unterstützung mittelloser Priesteramtskandidaten verwandt.

de.wikipedia.org

In dieser sollten auch mittellose Kranke behandelt werden.

de.wikipedia.org

Nachdem ein mit einem Journalisten zusammen gegründetes Pressekonferenzbüro bankrottgegangen war, wurde er mittellos.

de.wikipedia.org

Im Treppenhaus eines Mietshauses treffen dessen Bewohner aufeinander, mittellose Künstler, Prostituierte und Angestellte.

de.wikipedia.org

Eine monetäre Bestrafung hätte keine Wirkung, da der Kreditnehmer mittellos ist.

de.wikipedia.org

Nach großen Erfolgen und extravaganten Auftritten in den 1970er Jahren starb er 1999 mittellos und rauschgiftsüchtig.

de.wikipedia.org

Seine Mutter hatte krankheitsbedingt ihre Stimme verloren und gab, mittellos geworden, ihre Kinder in staatliche Pflege.

de.wikipedia.org

Anfang der 1860er-Jahre erblindete Francisque, konnte deshalb nicht mehr spielen und stand mittellos da.

de.wikipedia.org

Er war enttäuscht, weil es nicht die erhofften finanziell starken Fachkräfte waren, sondern mittellose Familien.

de.wikipedia.org

Als die eigenen Eltern vollkommen mittellos geworden waren, übernahm ein Onkel zum Wintersemester 1928/29 die weitere Finanzierung der Ausbildung Lottes.

de.wikipedia.org