Tłumaczenia dla hasła „gregorianischer“ w niemiecko » polski słowniku

gregoria̱nisch [grego​ˈri̯aːnɪʃ] PRZYM.

gregorianisch

gregoriański

gregorianischer Gesang

śpiew r.m. gregoriański

gregorianischer Kalender

kalendarz r.m. gregoriański

Przykładowe zdania ze słowem gregorianischer

gregorianischer Gesang

chorał r.m. [lub śpiew r.m. ] gregoriański

gregorianischer Kalender

kalendarz r.m. gregoriański

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mittelalterliche Mehrstimmigkeit und gregorianischer Choral standen in einem gegenseitigen Wechselverhältnis.

de.wikipedia.org

Sie sind gekennzeichnet durch einen eher gedämpften, spirituellen Charakter sowie einen freieren, deklamatorischen Stil unter Verwendung gregorianischer Themen.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Liste von Notationsarten gregorianischer Handschriften.

de.wikipedia.org

Der Kalender ist als ein Gregorianischer, ewiger Kalender konzipiert und berücksichtigt daher alle Schalttage.

de.wikipedia.org