Tłumaczenia dla hasła „erspähen“ w niemiecko » polski słowniku

erspä̱hen* CZ. cz. przech.

erspähen Feind, Wild

wyśledzić

erspähen Person

wypatrzyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem Rückweg erspäht er die Gruppe und springt ab um ihnen zu helfen.

de.wikipedia.org

Kaum hat er den König erspäht, schleudert er sein Messer nach ihm.

de.wikipedia.org

Der Marschall zieht sich vorsichtig zurück, erspäht aber drinnen Feuer.

de.wikipedia.org

Dabei nutzt sie den Wind, um lange Strecken über offener Landschaft zurückzulegen und bei Erspähen der Beute plötzlich hinabzutauchen und diese zu greifen.

de.wikipedia.org

Er erspäht dabei kurz ein Mädchengesicht hinter einem Fenster des Nachbarhauses.

de.wikipedia.org

Die Beute wird von einem Ansitz aus erspäht und auf dem Boden geschlagen.

de.wikipedia.org

Ihr sehr beweglicher Kopf und die guten Augen ermöglichen ihr, fliegende Insekten zu erspähen und zu jagen.

de.wikipedia.org

Erspäht er eines, gleitet er vom Ansitz, beschleunigt meist mit wenigen Flügelschlägen und schlägt es am Boden.

de.wikipedia.org

Wenn er ein Beutetier erspäht, lässt er sich fallen und schlägt es auf dem Boden.

de.wikipedia.org

Erspäht sie ein lohnendes Beutetier, lässt sie sich im Gleitflug fallen, ergreift die Beute am Boden und kehrt zu ihrer Warte zurück.

de.wikipedia.org