Tłumaczenia dla hasła „U-Boot“ w niemiecko » polski słowniku

U̱>-Boot <‑[e]s, ‑e> [ˈuːboːt] RZ. r.n. a. WOJSK.

U-Boot

okręt r.m. podwodny

U-Boot

łódź r.ż. podwodna

U̱>-Boot-Krieg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

U-Boot-Krieg

wojna r.ż. przy użyciu okrętów podwodnych

U̱>-Boot-Stützpunkt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. WOJSK.

U-Boot-Stützpunkt

baza r.ż. okrętów podowodnych

Przykładowe zdania ze słowem U-Boot

ein feindliches U-Boot anpeilen

ustalić pozycję nieprzyjacielskiego okrętu podwodnego

das Atom-U-Boot hat den Nordpol unterquert przykł.

okręt podwodny z napędem jądrowym przepłyną pod biegunem północnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die U-Boot-Besatzung sah den Untergang nicht mehr, da U 160 wegen eines näher kommenden Flugbootes abdrehte.

de.wikipedia.org

Dann verlässt das U-Boot die Bucht im Kielwasser eines abfahrenden Schiffes.

de.wikipedia.org

Unter anderem aus Angst vor U-Boot-Angriffen blieb dies jedoch ein einmaliger Versuch.

de.wikipedia.org

Zur U-Boot-Jagd führen nahezu alle modernen Zerstörer einen oder zwei Helikopter mit.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe der Schiffe innerhalb des Flottenverbandes war der Schutz vor Angriffen aus der Luft sowie die U-Boot-Abwehr.

de.wikipedia.org

Sie wurden im Vorposten- und Sicherungsdienst an den Küsten, in U-Boot-Jagd-Flottillen und in der Nachkriegszeit zur Minenräumung und Fischerei eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein solches U-Boot hatte eine Länge von 67 m und eine Verdrängung von 865 m³ unter Wasser.

de.wikipedia.org

Sie sollten einen U-Boot-Bunker für die Marine bauen.

de.wikipedia.org

Die frühe französische U-Boot-Konstruktion litt unter verschiedenen Problemen.

de.wikipedia.org

Die Werftprobefahrten wurden teilweise zur Ausbildung von deutschen U-Boot-Besatzungen genutzt.

de.wikipedia.org