Tłumaczenia dla hasła „Sandwich“ w niemiecko » polski słowniku

Sandwich <‑[e]s, ‑[e]s [o. ‑e]> [ˈsɛntvɪtʃ] RZ. r.n. o r.m.

Sandwich

sandwicz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da Sandwiches eine Haltezeit von zehn Minuten haben, streicht er auf dem Papier diejenige Zahl an, die der Minutenzeiger in zehn Minuten anzeigen wird.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasst 25 Sandwiches, die eine festgelegte Zutatenkomposition vorsehen.

de.wikipedia.org

Dort wird sie zunächst zur Arbeit bei einem Sandwich-Hersteller gezwungen, bevor sie fliehen kann und letztlich in ein Aufnahmelager für Flüchtlinge gelangt.

de.wikipedia.org

Für den Einzelhandel, die Gastronomie und den Impulsmarkt produziert das Unternehmen frische Pasta und Saucen, Tiefkühlkost, Fertiggerichte, Konserven sowie Sandwiches.

de.wikipedia.org

Ein zweiter primärer, unmarkierter Detektionsantikörper wird hinzugefügt, um das Sandwich zu vervollständigen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre darauf übernahm die Reederei P&O European Ferries die European Ferries Group und taufte das Schiff 1988 auf den Namen Pride of Sandwich.

de.wikipedia.org

Die Gebäude bestehen aus industriell vorgefertigten Sandwich-Elementen, die an der Baustelle zusammengesetzt wurden.

de.wikipedia.org

1824 landete eine erste Holzladung auf den Sandwich-Inseln.

de.wikipedia.org

Unter den kalten Gerichten spielen die typischen diagonal geteilten Sandwiches eine herausragende Rolle.

de.wikipedia.org

Zudem haben diese Sandwich-Konstellationen keinen systematischen negativen Effekt auf die Lebenszufriedenheit.

de.wikipedia.org