Tłumaczenia dla hasła „Restzahlung“ w niemiecko » polski słowniku

Rẹstzahlung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Restzahlung

zapłata r.ż. [lub wypłata r.ż. ] reszty

es steht noch eine Restzahlung von 5.300 Euro aus

pozostaje jeszcze do zapłacenia 5300 euro

Przykładowe zdania ze słowem Restzahlung

es steht noch eine Restzahlung von 5.300 Euro aus

pozostaje jeszcze do zapłacenia 5300 euro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gab an, dass, nachdem zuvor Teilbeträge gezahlt worden seien, 2011 eine Restzahlung erfolgt sei.

de.wikipedia.org

Tatsächlich endeten die Reparationsforderungen, wenn auch nur gegen eine Restzahlung und die Tilgung von Anleihen.

de.wikipedia.org

Die Restzahlung wird für einen späteren Zeitpunkt vereinbart.

de.wikipedia.org

Stornierungen vor dem Zeitpunkt der Restzahlung führten zum Verlust der Anzahlung, spätere des ganzen Fahrpreises.

de.wikipedia.org

Als Nachzahlung bezeichnet man die abschließende Restzahlung eines Zahlungspflichtigen, wenn er zuvor Abschlagszahlungen oder Vorauszahlungen auf seine Verbindlichkeit geleistet hat und die spätere Abrechnung höher ausfällt als alle vorangegangenen Vorauszahlungen.

de.wikipedia.org