Tłumaczenia dla hasła „Opium“ w niemiecko » polski słowniku

O̱pium <‑s, bez l.mn. > [ˈoːpiʊm] RZ. r.n.

Opium

opium r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gitarre baute er aus einem einzigen Stück ostindischen Palisanders, das er aus einem Opium aus dem 19. Jahrhundert gewann.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus soll in der Provinz auch Schlafmohn angebaut werden, aus dem Opium gewonnen wird.

de.wikipedia.org

Das erste Album unter eigenem Label erschien 1996 und hieß Opium fürs Volk.

de.wikipedia.org

Anstatt Erde findet sich ein kleines Päckchen mit Opium darin.

de.wikipedia.org

Und natürlich probiert er auch gleich begierig von dem erbeuteten Opium.

de.wikipedia.org

Wo nämlich jemand seinem Schicksal nicht entkommen kann, entflieht er der Realität womöglich mit Hilfe von Drogen, vielleicht Opium.

de.wikipedia.org

Hier konzentriert sich eine hohe Anzahl von Mohnfeldern, aus denen Opium mit dessen Verkaufserlösen Waffen beschafft werden.

de.wikipedia.org

Besonders Opium, Hyoscin und Brom wurden von ihm empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Musiker sind jedoch keine Satanisten und bezeichnen Religion als „Opium für den menschlichen Verstand“.

de.wikipedia.org

Diese Ressentiments wurden durch die Boulevardpresse, die Chinesen pauschal als Opium rauchende Kriminelle dargestellte, verstärkt.

de.wikipedia.org