Tłumaczenia dla hasła „Internat“ w niemiecko » polski słowniku

Interna̱t <‑[e]s, ‑e> [ɪntɐ​ˈnaːt] RZ. r.n.

1. Internat (Heim):

Internat

internat r.m.

2. Internat (Internatschule):

Internat

szkoła r.ż. z internatem

Przykładowe zdania ze słowem Internat

sein Kind in ein Internat geben

oddać [swoje] dziecko do internatu

jdn aus der Klasse/dem Internat herausnehmen

usuwać [f. dk. usunąć] kogoś z klasy/internatu

im Internat wurde ihm Benimm beigebracht

w internacie nauczono go manier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Statue steht vor dem Internat der Berufsschule.

de.wikipedia.org

Das Erziehungsheim wurde 1893 in ein Internat mit Knabenvolksschule umgewandelt.

de.wikipedia.org

Nach weiteren drei Jahren in anderen Internaten suchte er „das Weite“ und begann ein Studium der Philosophie, das er mit der Promotion abschloss.

de.wikipedia.org

Derzeit beträgt die Zahl der Schüler 702, rund 100 von ihnen wohnen im Internat.

de.wikipedia.org

Bald schließen sich immer mehr Mädchen des Internats an, die der Männerherrschaft überdrüssig sind.

de.wikipedia.org

Im Alter von 13 Jahren verließ sie ihr Elternhaus und ging in ein klösterliches Internat, um eine höhere Schulbildung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Das Lehren übernehmen in der Schetinin-Pädagogik die Schüler (bzw. die bereits studierenden, aber noch im Internat lebenden Absolventen) großteils selbst.

de.wikipedia.org

Am fünften Tag entlädt sich die zunehmende Erschöpfung und Überforderung in einer schweren Krise, die die gesamte Gemeinschaft im Internat betrifft.

de.wikipedia.org

Die Leiterin des Internats gewährt den Mädchen darauf 30 Minuten pro Tag mehr Freizeit.

de.wikipedia.org

Im Internat bezieht sich das Wohn- und Betreuungsangebot auf die Schulzeit.

de.wikipedia.org