Tłumaczenia dla hasła „Hauptleitung“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱u̱ptleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż. TECHNOL.

Hauptleitung

przewód r.m. główny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird lediglich ein Kopfloch an der Hauptleitung benötigt.

de.wikipedia.org

Sie wird dadurch verschärft, dass die Luft sowohl zum Wiederauffüllen der Hilfsluftbehälter als auch zur Druckanhebung der Hauptleitung benötigt wird.

de.wikipedia.org

Wählsternschalter wurden in Kabelverzweigern eingebaut und waren über mehrere Hauptleitungen an der Vermittlungsstelle angeschlossen, in der sich die zugehörige Wählsternübertragung befand.

de.wikipedia.org

Die Hauptleitung kam aus dem Tal des Duffesbachs.

de.wikipedia.org

Während seiner Abgeordnetenzeit gehörte er dem Klubvorstand, dem gemeinsamen parlamentarischen Klub und dem politischen Ausschuss der Hauptleitung der Partei an.

de.wikipedia.org

Zum Einleiten einer Bremsung reduziert der Lokomotivführer den Druck in der Hauptleitung.

de.wikipedia.org

Zwei Hauptleitungen führten vom Wasserturm zum Markt, von dort aus wurde die weitere Verteilung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Hauptleitung in das Stadtgebiet verläuft nach wie vor durch das Kennelgebiet.

de.wikipedia.org

Um eine Verbreitung der Lösung zu sichern, werden sternförmig Löcher gebohrt mit einem Zentralloch, das an der Hauptleitung angeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Die Besatzung reparierte die Hauptleitung und verschiedene Kabelbäume des beschädigten „Spektr“-Moduls und konnte so die Stromversorgung wiederherstellen.

de.wikipedia.org