Tłumaczenia dla hasła „Gastgeberin“ w niemiecko » polski słowniku

Gạstgeber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Gastgeber(in)

gospodarz(-dyni) r.m. (r.ż.)

Gastgeber(in)

pan(i) r.m.(r.ż.) domu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Unterhaltung spielt auf jener Gesellschaft ein sehr junger schlanker Mann zum Ärger der Gastgeberin überaus dilettantisch Violine.

de.wikipedia.org

Einen Namen machte sich die reiche Erbin auch als Gastgeberin.

de.wikipedia.org

Beim abschließenden Sieg über die starken Gastgeberinnen hielt sie wieder ein Drittel der gegnerischen Torversuche.

de.wikipedia.org

Die Gastgeberinnen setzten sich wie erwartet souverän in der Vorrunde durch.

de.wikipedia.org

Durch die 0:3-Halbfinalniederlage gegen die Gastgeberinnen wurde dann aber das Finale verpasst.

de.wikipedia.org

Trotz der in Aussicht gestellten Belohnung verrät er den Unterschlupf seiner ehemaligen Gastgeberin nicht.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später ist die Gastgeberin tot und der Spieler wird des Mordes verdächtigt, da sich Teile seines Kostüms bei der Leiche finden.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Sportlerin und einflussreiche Gastgeberin bekannt.

de.wikipedia.org

Nach wenigen Monaten hatte sie sich allerdings mit ihrer Gastgeberin und deren Familie so zerstritten, dass sie nicht länger bleiben konnte.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftlich sehr engagierte Großfürstin galt als eine der besten Gastgeberinnen der russischen Metropole.

de.wikipedia.org