Tłumaczenia dla hasła „Gala“ w niemiecko » polski słowniku

Ga̱la¹ <‑, ‑s> [ˈgaːla] RZ. r.ż.

Gala (festliche Kleidung)

gala r.ż. podn.

Gala (festliche Kleidung)

uroczysty strój r.m.

Gala (im Militär)

mundur r.m. galowy

sich in Gala werfen żart. pot.

ubrać się galowo

Ga̱la² <‑, ‑s> [ˈgaːla] RZ. r.ż.

Gala → Galavorstellung

Zobacz też Galavorstellung

Ga̱lavorstellung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Galavorstellung

gala r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Gala

sich in Gala werfen żart. pot.

ubrać się galowo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Rahmenprogramm bilden drei Abendveranstaltungen, wobei ein Gala-Ball den Abschluss bildet.

de.wikipedia.org

Die meisten Auftritte hat er zumeist auf schwulen Galas oder Festivals.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgaben umfassten den Wachdienst sowie den Präsentationsdienst, den sie bei Hoffestlichkeiten und als Gala-Wache ableisteten.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf gewann schließlich Tschigischew mit einer weiteren Gala-Vorstellung im Reißen den Titel des Europameisters.

de.wikipedia.org

Zuletzt sang sie dort 1983 bei einer Gala.

de.wikipedia.org

Man plant ein Gala-Spiel gegen eine große europäische Nation.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Gala findet dann wie in den vorangegangenen Jahren einen Monat später statt.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er als Gast einer Gala durch einen Sturz einen Wirbelsäulenbruch und verstarb am darauffolgenden Tag.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr hatte man jedoch auf eine Gala verzichtet.

de.wikipedia.org

Bereits während ihrer Ausbildung wirkte sie bei mehreren Galas und Shows mit.

de.wikipedia.org