Tłumaczenia dla hasła „Event“ w niemiecko » polski słowniku

Event <‑s, ‑s> [i​ˈvɛnt] RZ. r.m. o r.n. sl

Event

wydarzenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Shows wurden bei speziellen Events mitgeschnitten, wobei einmal im Monat meist drei bis vier Shows am gleichen Tag produziert wurden.

de.wikipedia.org

Mitte September 2017 setzte er sich auch beim dritten Event der Poker Masters im Aria Resort & Casino durch und erhielt ein Preisgeld von 960.000 US-Dollar.

de.wikipedia.org

Jedes Event wird durch Shows aller Art begleitet.

de.wikipedia.org

Seit dem Sommer 2018 ist sie als Event-Managerin beim dänischen Ligaverband tätig.

de.wikipedia.org

Als Corporate Event versteht man Veranstaltungen, bei denen der Ausrichter ein Unternehmen oder eine Institution ist, aber nicht die direkte Gewinnmaximierung als Ziel haben.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Events der Kammer bieten weiterhin Gelegenheit zum Networking, zur Präsentation der Firma oder Knüpfung von Geschäftskontakten.

de.wikipedia.org

Dabei erfolgt nicht nur finanzielle Unterstützung und die Gewährung von Rabatten, sondern auch Sponsoring, Futterspenden und Bereitstellung von Räumlichkeiten für Tagungen und Events.

de.wikipedia.org

Für ungefähr zehn Jahre arbeitete sie als Herausgeberin bei dem preisgekrönten Magazin Event.

de.wikipedia.org

Diese dienten einst als Schwimmhalle, aber auch als Tanz- und Konzertsaal, in den 1990er Jahren fungierten sie als Event- und Clubbinglocation.

de.wikipedia.org

Auf den Events bietet sich die Gelegenheit andere Mitgliedsunternehmen und Teilnehmer kennenzulernen und Kontakte aufzubauen bzw. zu pflegen.

de.wikipedia.org