Tłumaczenia dla hasła „Computerbetrug“ w niemiecko » polski słowniku

Computerbetrug <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. PR.

Computerbetrug

oszustwo r.n. komputerowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Strafbarkeit wegen Computerbetrugs setzt voraus, dass die Tathandlung das Ergebnis eines Datenverarbeitungsvorgangs beeinflusst und hierdurch einen Vermögensschaden bewirkt.

de.wikipedia.org

Andere Teile, insbesondere der Vorwurf des Computerbetrugs, wurden zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

Unter Ausschluss von Kreditkartenbetrug und Computerbetrug gingen die Opferzahlen von 1995 bis 2019 insgesamt um 68 % zurück.

de.wikipedia.org

Der Computerbetrug wird zwar mitverwirklicht, wird aber auf Konkurrenzebene verdrängt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Delikte wie Waren- und Warenkreditbetrug, Computerbetrug, Leistungs- und Leistungskreditbetrug, die Verbreitung pornografischer Schriften und Straftaten gegen die Urheberrechtsbestimmungen.

de.wikipedia.org

Der Zweck, einen Computerbetrug zu ermöglichen, muss die Hauptfunktion des Programms sein.

de.wikipedia.org

Er muss also Kenntnis davon haben, dass mit dem Programm ein Computerbetrug begangen werden soll und die Verwirklichung dieser Tat in Kauf nehmen.

de.wikipedia.org

Nach der zivilrechtlich orientierten Ansicht wäre der Computerbetrug zu verneinen, da das Programm so funktioniert, wie es der Betreiber will.

de.wikipedia.org

Fälle des Computerbetrugs sind überwiegend in der kleinen und mittleren Vermögenskriminalität angesiedelt.

de.wikipedia.org

Der Computerbetrug wird durch das Einwirken auf einen Datenverarbeitungsvorgang begangen.

de.wikipedia.org