Traductions de „zinsfrei“ dans le dictionnaire allemand » français

zinsfrei ADJ

zinsfrei Darlehen

sans intérêts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1795 bestand der Walddorf genannte neue Anbau bereits aus zehn Häusern, die bis 1800 zinsfrei waren.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1811 verteilte die Gutsherrschaft 60 Hufen an die 20 Bauern derart, dass jeder derselben 1 ½ Hufen zinsfrei und 1 ½ Hufen zinspflichtig zu seinem Eigentum erhielt.

de.wikipedia.org

Vorhandene Guthaben wurden zinsfrei eingefroren.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung erhielt er in der Regel das erbliche Schulzenamt in dem neu gegründeten Dorf, zu dem auch zinsfreies Land gehörte.

de.wikipedia.org

Die Darlehensgeber stellen Kiva ihr Guthaben zinsfrei zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 wurde eine Stiftung ins Leben gerufen, die satzungsgemäß straffällig gewordenen Bürgern zwecks Resozialisierung zinsfreie Darlehen gewähren kann.

de.wikipedia.org

Eine LPO operiert auf Low-Profit-Basis und ist daher auf zinsfreie oder zinsgünstige Förderkredite angewiesen.

de.wikipedia.org

Der Schulze hatte sechs Hufen, von denen vier pacht- und zinsfrei waren, auch waren sie von den Wagendiensten befreit.

de.wikipedia.org

Im Statut definierte er im Paragraph 3: „Der Zweck des Vereins ist, studierenden Frauen durch Gewährung von zinsfreien Darlehen das Studium zu erleichtern und die Ablegung eines Abschlußexamens zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Finanzielle Engpässe in der Gemeindekasse überbrückte Kuffner mit zinsfreien Krediten.

de.wikipedia.org