allemand » français

Traductions de „zahnt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

zahnen [ˈtsaːnən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der weiße oder blass gelbe Blattrand ist winzig gezahnt.
de.wikipedia.org
Die Ränder sind ganzrandig, die Spitzen abgebrochen und leicht gezahnt.
de.wikipedia.org
Zahn konnte die Lage der Dorfstätte nicht ermitteln und hält die Aussage für unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Die Spitzen sind unregelmäßig gezahnt und mit einigen weißen, zylindrischen, rotköpfigen Drüsen besetzt.
de.wikipedia.org
Die welligen Blattränder sind variabel dunkelbraun bis grau gezahnt.
de.wikipedia.org
Die Ränder sind glatt und die Spitzen gezahnt und an der Oberfläche mit wenigen kurzen, zylinderförmigen Drüsen besetzt.
de.wikipedia.org
Sind die Blätter gezahnt haben sie meist ein bis drei, manchmal aber auch bis fünf Zähne pro Seite.
de.wikipedia.org
Man kann den Keilriemen zahnen, um kleinere Scheibendurchmesser zu erlauben oder die Verluste zu verringern.
de.wikipedia.org
Dazu können zahn- oder kieferartige Verdickungen ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Manchmal sind die Geißelglieder nur bei den Männchen außen zahn- oder lamellenförmig erweitert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires