Traductions de „wissenschaftliche“ dans le dictionnaire allemand » français

I . wissenschaftlich ADJ

wissenschaftlich

scientifique

II . wissenschaftlich ADV

wissenschaftlich tätig sein

faire de la recherche

Expressions couramment utilisées avec wissenschaftliche

wissenschaftliche Literatur

ouvrages mpl scientifiques

[wissenschaftliche] Hausarbeit

mémoire m

wissenschaftliche Hilfskraft

≈ assistant(e) m (f)

eine wissenschaftliche/literarische Sensation

un événement scientifique/littéraire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1880 zog er sich aus seinen lehrenden und wissenschaftlichen Aktivitäten zurück, blieb aber Museumsdirektor.

de.wikipedia.org

Inhalt sind wissenschaftliche Artikel von Experten der Begabungsforschung und Darstellungen internationaler Projekte und Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Nationalsozialistisches Gedankengut habe er in seinen wissenschaftlichen Arbeiten nicht vertreten.

de.wikipedia.org

Mit anderen Predigern seiner Inspektion gründete er einen wissenschaftlichen Predigerverein.

de.wikipedia.org

Zu seinen wissenschaftlichen Leistungen zählt insbesondere die Entdeckung der H-2-Antigene der Maus.

de.wikipedia.org

Sie beschließt den Haushalt, gibt das wissenschaftliche Programm vor und entscheidet über Publikationen.

de.wikipedia.org

Dabei steht die Förderung und Wahrnehmung der wissenschaftlichen und praktischen Belange bei Verletzungen, Erkrankungen und allen sonstigen Schädigungen des Rückenmarks im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlich ist er insbesondere in der Philosophie und der Rechtswissenschaft von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Wegeforschung der Altertumskommission wurde im Jahr 2000 durch ein wissenschaftliches Kolloquium eingeführt.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner wissenschaftlichen Tätigkeit waren Eucharistie und Ökumene.

de.wikipedia.org