allemand » français

viertel [ˈfɪrtəl] NUM

Voir aussi : achtel

Viertel <-s, -> [ˈfɪrtəl] SUBST nt

1. Viertel a. MATH:

Viertel
quart m
ein Viertel Wein

2. Viertel (15 Minuten):

es ist Viertel vor elf
um Viertel nach fünf

3. Viertel (Stadtbezirk):

Viertel

Idiomes/Tournures:

das akademische Viertel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bis 1917 wurden hier drei Viertel der russischen Kohle gefördert.
de.wikipedia.org
Der Blattstiel ist ein Viertel bis ein Drittel so lang wie das Blatt; er ist zumindest an der Basis mit hellbraunen Schuppen besetzt.
de.wikipedia.org
Im Viertel gab es bis Anfang 2009 eine Filiale einer Drogeriemarktkette, welche mittlerweile geschlossen ist.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt waren auch schon etwa drei Viertel der parallel vorangetriebenen Ausschachtung für das 1,5 m tiefe Fundament des Leuchtturms ausgehoben.
de.wikipedia.org
Dieses Instrument aus verlötetem Kupferblech ist auf drei Viertel seiner Länge annähernd zylindrisch und erweitert sich am unteren Ende zu einem breiten Schalltrichter.
de.wikipedia.org
Er beschäftigte zeitweise 2500 Arbeiter und damit fast ein Viertel der Chemnitzer Einwohnerschaft.
de.wikipedia.org
Bis 2017 sank die Erdölproduktion hierdurch um ein Viertel.
de.wikipedia.org
Die Nebengebäude sind in den Maßen so gestaltet, dass die Grundfläche jeweils einem Viertel der Grundfläche der Kirche entspricht.
de.wikipedia.org
Knapp ein Viertel der Einwohner sind „Adygejer“, zwei Drittel Russen (Volkszählung 2002).
de.wikipedia.org
Damit steht einem Viertel der Studierenden ein Wohnheimplatz zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"viertel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina