allemand » français

II . verbieten <verbot, verboten> VERBE pron

Voir aussi : verboten

I . verboten [fɛɐˈboːtən] VERBE

verboten ppas von verbieten

II . verboten [fɛɐˈboːtən] ADJ

2. verboten fam (unmöglich):

I . verboten [fɛɐˈboːtən] VERBE

verboten ppas von verbieten

II . verboten [fɛɐˈboːtən] ADJ

2. verboten fam (unmöglich):

Voir aussi : verbieten

II . verbieten <verbot, verboten> VERBE pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mehrere andere Verfahren gegen ihn wegen verbotener Versammlungen liefen ins Leere.
de.wikipedia.org
Sie legte allerdings fest, was erlaubt ist und was verbotener Wucher ist.
de.wikipedia.org
Zülle gab nach anfänglichem Leugnen wie fast alle Teamkollegen unter Tränen die Einnahme verbotener Mittel zu.
de.wikipedia.org
Dabei wurden folgende Verstöße geahndet: 45.441 gegen Ausgangsbeschränkungen, 15.758 wegen verbotener Menschenansammlung, 1.882 gegen die Maskenpflicht, 1.777 gegen Veranstaltungsverbote und 437 gegen Quarantänepflichten.
de.wikipedia.org
Selbst wenn er aus dem Inneren eines Hauses den Klang verbotener Musikinstrumente hört, darf der Muhtasib nicht gewaltsam in das Haus eindringen, sondern darf die Missetäter nur von außen maßregeln.
de.wikipedia.org
Von 1543 bis 1556 gab es an der Sorbonne einen Katalog verbotener Bücher, der später in jeder Buchhandlung vorhanden sein musste.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der Saison wurde er aufgrund der Einnahme verbotener Substanzen (Steroide) für vier Spiele gesperrt.
de.wikipedia.org
Internetfirmen, die die Verbreitung verbotener Inhalte zulassen, sollten sich darauf vorbereiten, dass sie mit der ganzen Kraft des Gesetzes konfrontiert werden.
de.wikipedia.org
Er wurde noch im 19. Jahrhundert und in einer in den 1980er Jahren bei den Paschtunen aufgezeichneten Erzählung als verbotener Garten mit seltsamen Wesen darin mystifiziert.
de.wikipedia.org
Beide gerieten 1998 unter Dopingverdacht, ohne dass ihnen die Einnahme verbotener Mittel nachgewiesen wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina