allemand » français

Traductions de „umrunden“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

etw umrunden (Welt)
faire le tour de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf beiden Seiten der Liebfrauenbrunnkapelle sind steinerne Mauern errichtet worden, damit die Kirche vollständig umrundet werden kann.
de.wikipedia.org
Der Zentralstern wird von einem spektroskopischen Begleiter umrundet, bei dem es sich um einen kühlen Stern oder einen Braunen Zwerg handeln könnte.
de.wikipedia.org
Ein Weg, der von Joggern und Radfahrern oft frequentiert wird, umrundet ihn.
de.wikipedia.org
Der große See, der von der Schmalspurbahn umrundet wurde, wurde 1906 eingeweiht.
de.wikipedia.org
Hervorzuheben ist der Eschen- und Erlenbestand, die von einem Buchen- und Eichenbestand umrundet werden.
de.wikipedia.org
Er soll den Berg in der Nacht umrunden und einen Wiesengrund als Weg benutzen.
de.wikipedia.org
Es sei eine Supererde mit einer Mindestmasse von 3,2 Erdmassen, die den Stern in einem Abstand von 0,4 Astronomischen Einheiten innerhalb von 233 Tagen umrunde.
de.wikipedia.org
Die kreisförmige Gleisanlage umrundet eine etwa 240 Meter mal 280 Meter große Wiese, in deren Mitte sich Lokschuppen und Wagenhalle befinden.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich kann der See nur in einiger Entfernung auf Straßen umrundet werden.
de.wikipedia.org
Der See ist auf einem Rundweg von etwa 14 Kilometern zu Fuß oder mit dem Rad zu umrunden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "umrunden" dans d'autres langues

"umrunden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires