Traductions de „inkonsistent“ dans le dictionnaire allemand » français

inkonsistent ADJ a. PHILOS

inkonsistent

inconsistant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurde die Evidenz als unklar und inkonsistent und die Qualität der überprüften Studien als schlecht bis sehr schlecht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Risiko von ungewollt inkonsistenten Änderungen vermieden.

de.wikipedia.org

Dann ist aber nach Definition autologisch und das System ist inkonsistent.

de.wikipedia.org

Ansichten des Bonner Aufrufs werden von anderen Mahnern der Entwicklungspolitik als teilweise inkonsistent und nicht überzeugend bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es ist wichtig, dass möglichst keine Endogenität vorliegt, denn sonst sind die Schätzer inkonsistent, die Schätzung wird verzerrt.

de.wikipedia.org

Die gleichzeitige Manipulation von Daten durch mehrere Threads kann zu sogenannten inkonsistenten Daten führen.

de.wikipedia.org

Der Aufsatz genüge in vielerlei Hinsicht nicht den grundlegenden wissenschaftlichen Kriterien und sei methodisch mangelhaft, inkonsistent und würde abweichende Interpretationsmöglichkeiten des vorgelegten Materials nicht diskutieren.

de.wikipedia.org

Es sind also sinnvolle, logische Schlussfolgerungen aus inkonsistenten Formelmengen möglich.

de.wikipedia.org

Damit wäre das System inkonsistent, da es eine Aussage und ihre Negation beweisen würde.

de.wikipedia.org

Inkonsistente Datenbanken können zu schweren Fehlern führen, falls die darüberliegende Anwendungsschicht nicht damit rechnet.

de.wikipedia.org