allemand » français
Traductions de „identitätsstiftend“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
identitätsstiftend
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Teilweise aus Sicht eines für den Protagonisten identitätsstiftenden Computerspiel-Charakters erzählt, verwischt er so die Grenzen zwischen Virtualität und Wirklichkeit.de.wikipedia.org
- In diesem Kontext können Referenden also die Rolle eines identitätsstiftenden Gründungsaktes in einem Staat einnehmen.de.wikipedia.org
- Besonders in der Zeit der Restauration wurde dem Chorwesen und besonders dem Oratorium identitätsstiftende Wirkung zugeschrieben.de.wikipedia.org
- Einige dieser Schriften finden lediglich historisch bedingt oder identitätsstiftend Einsatz.de.wikipedia.org
- Als identitätsstiftendes Merkmal besitzt der lokale Dialekt eine starke Verbreitung.de.wikipedia.org
- Durch gemeinsame Erlebnisse, Erfahrungen und Zusammenhalt, werden dem nachbarschaftlichen Ort Attribute auferlegt, die identitätsstiftend wirken.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus wirkt das gesamte Ritual identitätsstiftend für die Gemeinschaft.de.wikipedia.org
- Sie wirkte während der Fremdherrschaft des Osmanischen Reiches ab dem 14. Jahrhundert identitätsstiftend für die Bulgaren, die erst 1878 wieder eine eigene Staatlichkeit erlangten.de.wikipedia.org
- Schiffstaufen und Jungfernfahrten sind identitätsstiftende Spektakel, bei denen die Kraft der Nation zur Schau gestellt wird.de.wikipedia.org
- Dieser Entschluss führte dazu, dass das Telugu nicht mehr nur als Verständigungsmittel angesehen wurde, sondern auch als identitätsstiftendes Merkmal.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand