Traductions de „gängige“ dans le dictionnaire allemand » français

gängig [ˈgɛŋɪç] ADJ

1. gängig (üblich):

gängig

courant(e)

2. gängig COMM:

gängig Artikel

demandé(e)

gängig Größe, Währung

courant(e)

die gängigste Version

le modèle le plus demandé

3. gängig (gültig):

gängig Münze

ayant cours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Smotherboxen sind zudem gängige Hilfsmittel im Rahmen exkrementophiler Praktiken.

de.wikipedia.org

Der Friedhof wurde 1814 in dem damals gängigen geometrischen Stil angelegt.

de.wikipedia.org

Daher muss ein Auto-Dispositionssystem in der Regel zahlreiche Schnittstellen zu gängigen Transaktionssystemen herstellen.

de.wikipedia.org

In gängigen Schreibprogrammen und Browsern ist es die Grundlage zur Erkennung von Rechtschreibe- und Grammatikfehlern.

de.wikipedia.org

Die gängigste Art ist die Burschenmütze, welche rot ist und die drei Burschenfarben trägt.

de.wikipedia.org

Die gängigsten Getränkespender-Modelle arbeiten, je nach Art des Getränks, mit einem Pump- oder Druck- Mechanismus über eine Düsenvorrichtung.

de.wikipedia.org

Es war schon länger gängige Praxis, dass der Verein zu den Heimspielen in den Finalrunden in die größeren Stadien der Stadt auswich.

de.wikipedia.org

Der Ton des Gedichts ist in einem gängigen „Gymnasialdeutsch“ (Pennälerdeutsch) gehalten, einfach, doch in seiner fachlichen Spezifikation milieutypisch.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zu den heute gängigen Nenngrößen entstanden andere Nenngrößen, von denen die meisten heute wieder weitgehend verschwunden sind.

de.wikipedia.org

Verglichen mit gängigen organischen Lösungsmitteln sind ionische Flüssigkeiten etwas toxischer.

de.wikipedia.org