Traductions de „festbleiben“ dans le dictionnaire allemand » français

fest|bleiben VERBE intr irrég +sein

festbleiben

se montrer ferme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da aber die Anzahl der Centurien bei 193 festblieb und die wirtschaftliche Differenz der römischen Bürger zunahm, wuchsen die Zahlen der Personen in den Centurien der unteren Klassen beträchtlich an.

de.wikipedia.org

Innerhalb wird das in Teilschritt 2 entstandene Zwischenparallelogramm in das Parallelogramm geschert, und zwar derart, dass alle Punkte der Seite festbleiben.

de.wikipedia.org

Da die Ordnung von Gruppenelementen hierbei erhalten bleibt, müssen als einzige Elemente mit Ordnung 1 bzw. 2 festbleiben.

de.wikipedia.org