Traductions de „feinkörnig“ dans le dictionnaire allemand » français

feinkörnig ADJ

feinkörnig Sand, Salz, Zucker

fin(e)

feinkörnig Film

à grain fin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Matrix wird in der Petrographie allgemein die relativ feinkörnige Grundmasse eines Gesteins bezeichnet, von der deutlich grobkörnigere Gesteinsbestandteile unterscheidbar sind.

de.wikipedia.org

Der Knollenmergel besteht aus einer etwa 35 m mächtigen, homogenen Schicht feinkörniger Mergel violetter Farbe.

de.wikipedia.org

Eine Zuckerklatsche ist ein Hilfsmittel zum Greifen und Tragen von Jutesäcken mit feinkörnigem Inhalt, namentlich Zucker.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Gefüge des Gussteils sehr feinkörnig und unmittelbar unter der Randschale der Teile sehr dicht.

de.wikipedia.org

Geologische Orgeln sind vertikale, röhrenartige Hohlräume, die durch das Auswittern von weichem, feinkörnigem Material entstanden sind.

de.wikipedia.org

Dies ist häufig bei feinkörnigen oder glasigen Vulkaniten der Fall.

de.wikipedia.org

Die Pectinariidae leben in ihren kegelförmigen Wohnröhren mit dem Kopf nach unten sessil als Substratfresser in feinkörnigen Sedimentböden.

de.wikipedia.org

Dieser Sandstein ist tonig-ferritisch gebunden, sehr feinkörnig und feinporig.

de.wikipedia.org

Die feinkörnigen Pseudomorphosen des Juangodoyits sind lebhaft ultramarinblau, während ihre Strichfarbe mit blau angegeben wird.

de.wikipedia.org

Klinoptilolithe entwickeln meist tafelige Kristalle, kommen aber auch in Form feinkörniger bis massiger Mineral-Aggregate vor.

de.wikipedia.org