allemand » français

Traductions de „einschließlich“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . einschließlich PRÉP +Gen

einschließlich
einschließlich aller Ausgaben
einschließlich aller Ausgaben

II . einschließlich ADV

einschließlich
inclus(e)
einschließlich
bis Seite 25 einschließlich

Expressions couramment utilisées avec einschließlich

bis Seite 25 einschließlich
einschließlich aller Ausgaben
bis morgen/einschließlich morgen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zum Zentralbereich, einschließlich der Stabstellen, gehören 469 Mitarbeitende.
de.wikipedia.org
Zuverlässigkeit: Wirksamkeit eines Systems (einschließlich seiner Sicherungen und sonstigen Schutzmaßnahmen) unter anforderungsgemäßen Bedingungen über die Zeit.
de.wikipedia.org
Etwa 70 % des Ortes wurden zerstört, einschließlich der Dorfkirche.
de.wikipedia.org
Ungefähr 5,1 % aller Familien und 6,3 % der Bevölkerung lebten unterhalb der Armutsgrenze, einschließlich 8,1 % der unter 18-Jährigen und 10,2 % der über 65-Jährigen.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten weitere strukturelle Reformen, einschließlich der Unternehmensprivatisierung, der Reform des Finanzsektors und der Schaffung eines rechtlichen Rahmens für Marktwirtschaft und privatwirtschaftliche Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Dazu erforscht das Institut die biologische Wirkung von Strahlung einschließlich der Wechselwirkungen mit anderen Umwelteinflüssen.
de.wikipedia.org
Damit machte er das Flugzeug und seine Bewaffnung einschließlich des Flughandbuchs den westlichen Gegnern zugänglich.
de.wikipedia.org
Es erging die Auflage, dass die Kirche einschließlich Turm die umstehenden Bäume nicht überragen durfte.
de.wikipedia.org
Hier standen den Mitgliedern mehr als zwanzig Säle zur Verfügung, einschließlich Restaurationsräumen für Raucher und Nichtraucher, Lesezimmer, Damen- und Billardsalon.
de.wikipedia.org
Die Bauarbeiten dauerten bis 1375, einschließlich der Nebengebäude wie Refektorium, Küche und Barbazàn-Kapelle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"einschließlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina